Автор:
jude Название: Чернокнижники
Фандом: А. Дюма "Три мушкетера"
Время действия: преканон, 1614 г.
Персонажи: Рене д'Эрбле, Жан-Жак де Ротонди де Бикара, семинаристы, наставники и другие...
Жанр: джен (приключения)
Рейтинг: G
Краткое содержание: будни семинаристов
Статус: в процессе, но, надеюсь скоро будет дописан
Отказ: Дюма и Lys
Примечания:
1. Фанфик является прямым продолжением
фанфика "Симара". Семинаристы со странными прозвищами упоминались там. :) Рене-Симаре 10 лет.
2. Семья де Ротонди (иногда - де Ротунди) де Бикара де Каюзак реально существовала. Дюма называет братьев де Бикара гасконцами, но издатель писем Ришелье указывает, что они были выходцами из Неаполя, осевшими в Гаскони. В моих фанфиках - из Флоренции, и еще одним прототипом моих Ротонди послужила семья деи Медичи - евреев-крестников герцога Тосканского и Марии Медичи.
3. Гасконцы произносили сочетание
ch не как [ш], а как [ч].