Отправлено: 14.01.09 16:54. Заголовок: Хочу посоветоваться

Други мои!
Дело в том, что роману "Три мушкетера" в этом году исполнится 165 лет.
Как знают все, кто со мной общается, я работаю в методическом отделе Центральной городской библиотеки г. Череповца. В числе прочего наш отдел определяет тематику некоторых выставок, которые будут проходить в библиотеке.
Вчера из темы "Книги-юбиляры" плавно родилась идея организовать выставку "про эпоху мушкетеров Дюма". Начали мы обсуждение с варианта "Выставка одной книги" (разные издания), договорились под конец до глобального мероприятия с привлечением прессы.
По этому поводу у меня к вам куча вопросов:
1. Какие издания, по вашему мнению, заслуживают внимания? Понятное дело, что иллюстрации Кускова мы сделаем отдельно - увеличим в приличном качестве.
2. Какие "мушкетерские" вещи могли бы дополнить экспозицию? (например, батистовый платочек, вортничок из брюссельского кружева, какие-то бытовые мелочи из числа тех, которые можно скопировать или подобрать что-то похожее)
3. Какие книги можно включить в экспозицию дополнительно? Понятное дело, что я отдам для такого дела своего Новоселова; литература про Ришелье подразумевается сама собой.
4. И, наконец, самое главное - нужны ВАШИ мнения по поводу "Трех мушкетеров". Что эта книга изменила в вашей жизни? Почему ее хочется перечитывать? Чему она научила?

Сразу поясняю: оформлять придется высокие стеклянные кубы. Они просматриваются со всех сторон. Кубов - три штуки, можно под выставку забирать хоть все.
Задача-максимум: сделать так, чтобы было интересно и детям, и взрослым. Чтобы это была не банальная выставка.

Заранее признательна вам за помощь. Кто, если не мы, а?

 Отправлено: 14.01.09 17:06. Заголовок: Ммммм... В принципе,..

Ммммм... В принципе, вспоминая, что пресловутые подвески это отнюдь не тот бант из фильма, их вполне можно сделать в ручную - прозрачные кулоны из стекла продаются по вполне умеренной цене двенадцать кулонов на двенадцать шелковых лент и продеть в прорези контрастного по цвету рукава, что бы было понятно, как конкретно их носили. А рядышком поместить фото, какими их видели разные режиссеры.

 Отправлено: 14.01.09 19:18. Заголовок: Леди Лора, отличная ..

Леди Лора, отличная идея!
Можно еще поместить портреты прототипов (ну, Анна Австрийская, Людовик, Ришелье и т.п.) и фото актеров, которые играли этих героев в экранизациях мушкетеров)))

Юль, а компьютер там у Вас будет? Можно было бы сделать презентацию, которая крутится на экране всю выставку. (Делается презентация в Power Point, а затем все это на стенку проецируется). Такое оборудование у Вас есть?

А так, видела в книгах шаржи на тему Дюма и мушкетеров (в серии ЖЗЛ Молодой гвардии, и еще где-то, могу посмотреть дома) довольно забавные. Ты их знаешь, наверное и без меня?

 Отправлено: 15.01.09 09:31. Заголовок: Компьютер есть, и пр..

Компьютер есть, и про видеопрезентацию я уже думала. Если кто-то кинет мне скины из разных фильмов - буду КРАЙНЕ признательна, поскольку сама не умею их делать вообще.

Шаржи - отлично. :)

 Отправлено: 15.01.09 14:20. Заголовок: Скины из каких фильм..

Скины из каких фильмов нужны?

 Отправлено: 15.01.09 17:24. Заголовок: Все, что может предс..

Все, что может представлять интерес - с самых ранних постановок начала века: их мало кто видел.
Фильмы 60-х.
Фильм Р. Лестера.
Естественно, что постановка Г.Э. Юнгвальд-Хилькевича.

 Отправлено: 29.01.09 18:59. Заголовок: Уточнение: выставку ..

Уточнение: выставку я должна подготовить примерно к 15 марта. И не только выставку, но и пару мероприятий, посвященных книге.
Предложения по-прежнему принимаются с благодарностью!

 Отправлено: 27.03.09 15:57. Заголовок: Фантазия народа исся..

Фантазия народа иссякла? :(
Выставку мы начинаем формировать в понедельник. И если с книгами все более-менее ясно, то с дополнительным оформлением пока - непонятки.

 Отправлено: 29.03.09 00:31. Заголовок: Мои идеи, в общем-то..

Мои идеи, в общем-то, все с поверхности...
1. "Роскошная" перевязь
2. Колечки: с сапфиром и алмазом
3. Салфетка, "пробитая пулями", впоследствии ставшая знаменем
4. Арамисовский "прелестный молитвенник в голубом бархатном переплёте" и бич для умерщвления плоти
5. Шпаги и рапиры, пробитая пулей шляпа с плюмажем,
6. Доска с резными шахматами из кардинальского дворца
7. для любителей ужастиков по нарастающей: бокал, в который миледи всыпала яд для Констанции, кинжал, вынутый из раны Бэкингема, топор, которым казнили миледи
8. Подкова, найденная прохожим в пыли на дороге Париж-Кале, лошадиные сёдла и стремена
9. Бутылка "анжуйского" вина
10. Пуанты участницы Марлезонского балета.

 Отправлено: 29.03.09 12:11. Заголовок: Есть в наличии: 1) ..

Есть в наличии:
1) колечки
2) батистовый платочек
3) чуть-чуть всякого оружия, которое хотя бы минимально соответствует тематике
4) бокал - не то принадлежавший Атосу, не то из Бетюнского монастыря

За идею с лошадиной упряжью - спасибо! Потому как есть копии статей про академию Плювинеля. :)))
Остальное бум искать. :)))

 Отправлено: 01.04.09 10:22. Заголовок: Джулия, надеюсь, вы ..

Джулия, надеюсь, вы простите меня за вторжение не по теме? ;) Есть мысля написать продолжение "Не судите" по мотивам уже фильма. С псевдонимами гениальных автора и режиссера все понятно - нужны псевдонимы для главных героев. В частности королевы, кардинала, Жюссака, четверки мушкетеров. Поможете? ;)

 Отправлено: 01.04.09 16:54. Заголовок: Леди Лора То есть б..

Леди Лора
То есть будут действовать актёры?

 Отправлено: 01.04.09 17:00. Заголовок: M-lle Dantes пишет: ..

M-lle Dantes пишет:

цитата:

То есть будут действовать актёры?

Пока еще не решила, но что упоминаться будут - однозначно. Опять же, посмотрев экранизацию поняла - господина Смехова на ЭТО убалтывали долго. Предпологаю, что и пьяно...

 Отправлено: 01.04.09 17:41. Заголовок: Леди Лора , почему н..

Леди Лора , почему не в тему?
Тема-то - для всех, кто просит совета...
Думать нужно над вашим предложением. У меня с ходу ничего посоветовать не получится.

 Отправлено: 01.04.09 21:10. Заголовок: Можно дать актёрам ф..

Можно дать актёрам фамилии персонажей, которых они играли в других фильмах)

 Отправлено: 03.04.09 15:56. Заголовок: Полагаю, что троды м..

Полагаю, что троды моих плудов нужно сфотографировать и выложить сюда для всеобщего обозрения? И текст презентации тоже? :)))

 Отправлено: 03.04.09 17:52. Заголовок: А как же?!!!!..

А как же?!!!!

 Отправлено: 03.04.09 21:59. Заголовок: Джулия, конечно, дав..

Джулия, конечно, давай!

 Отправлено: 07.04.09 15:58. Заголовок: Ну что, господа. Мы..

Ну что, господа.
Мы ее открыли.
И сегодня ее даже снимало наше местное телевидение.
На выставке - 48 книг. Это нормально, учитывая, что места не так много.
Три раздела: непосредственно "Три мушкетера" в разных изданиях и на разных языках; обычаи и нравы эпохи; исторические прототипы героев Дюма. Четвертый небольшой подраздел - всякие продолжения "ТМ" и фантазии на тему "ТМ" в разных жанрах. Выставила все, что у меня накопилось.
Судя по тому, как сегодня реагировали мои коллеги, выставка получилась.
На следующей неделе пойдут старшеклассники и студенты. Там уже будет не только выставка, но и лекция. А если получится - то и лекция с видеопоказом. :))))
Фотоотчет выложу при первой же возможности.

 Отправлено: 07.04.09 16:31. Заголовок: Джулия пишет: лекци..

Джулия пишет:

цитата:

лекция с видеопоказом. :))))

Здорово!

 Отправлено: 07.04.09 16:52. Заголовок: Джулия пишет: А есл..

Джулия пишет:

цитата:

А если получится - то и лекция с видеопоказом. :))))

Эххх увидеть бы)))
А фотоотчет ждем с нетерпением!

 Отправлено: 13.04.09 16:33. Заголовок: Держите за меня кула..

Держите за меня кулаки завтра в 13.30. :)))
Потому что на презентацию придут не только школьники, но и мои коллеги, и друзья из военно-исторического клуба...
ОЧЕНЬ волнуюсь. Хотя и текст подсказок готов, и вообще... сами понимаете, что я на тему мушкетеров могу говорить долго и не заглядывая в листок. :)))

 Отправлено: 13.04.09 16:55. Заголовок: Джулия пишет: Хотя ..

Джулия пишет:

цитата:

Хотя и текст подсказок готов, и вообще... сами понимаете, что я на тему мушкетеров могу говорить долго и не заглядывая в листок. :)))

Уверена, все будет хорошо)) Главное, не забудьте, что слушать вас будут живые люди и они могут устать) Так что не перебирайте время)) Часа два лекции о мушкетерах более чем достаточно для неокрепших умов

 Отправлено: 13.04.09 22:34. Заголовок: С Богом!..

С Богом!

 Отправлено: 14.04.09 08:03. Заголовок: Ни пуха ни пера!..

Ни пуха ни пера!

 Отправлено: 15.04.09 16:38. Заголовок: Как только мне запиш..

Как только мне запишут четырехминутный ролик, который сегодня показывали по нашему местному телеканалу, я попытаюсь выложить его на форум. :)))
Сюжет вышел очень даже симпатичный. :)

 Отправлено: 15.04.09 16:42. Заголовок: Джулия пишет: попыт..

Джулия пишет:

цитата:

попытаюсь выложить его на форум.

Ждеееем))))

 Отправлено: 15.04.09 18:13. Заголовок: Ух ты! Браво!..

Ух ты! Браво!

 Отправлено: 16.04.09 07:34. Заголовок: Сегодня опять меня н..

Сегодня опять меня нужно ругать.
Примерно в то же время, что и позавчера - в 13.30.

 Отправлено: 16.04.09 08:22. Заголовок: Будем!..

Будем!

 Отправлено: 09.06.09 10:10. Заголовок: Сегодня у меня игров..

Сегодня у меня игровая программа по мушкетерам. Для четвероклашек.
Выставка благополучно переехала в центральную детско-юношескую библиотеку, приняла несколько менее академичный вид и стала более яркой и развлекательной. Если не подведет фотоаппарат - все сфотографирую.
Ругайте меня в 15.00. :)

 Отправлено: 09.06.09 10:17. Заголовок: Непременно!)))..

Непременно!)))

 Отправлено: 09.06.09 14:14. Заголовок: Начали!..

Начали!

 Отправлено: 10.06.09 10:07. Заголовок: Джулия, и как все пр..

Джулия, и как все прошло?..

 Отправлено: 10.06.09 13:52. Заголовок: Ага, как?..

Ага, как?

 Отправлено: 11.06.09 09:53. Заголовок: Отлично! Слушали с и..

Отлично!
Слушали с интересом, отвечали на вопросы. Но! Из тридцати восьми человек "Трех мушкетеров" читали только двое.
Очень живой отклик вызвали бытовые подробности. Рассказывала про жизнь в XVII веке, и абсолютно на любой факт - распахнутые глаза.
Вопрос: "Как вы думаете, почему именно французские духи сейчас - самые популярные и лучшие? Почему французы выдумали столько духов?".
Ответы: "Ну... чтобы другим нравиться", "Чтобы пахнуть приятно", "Чтобы продавать духи в другие страны". Когда услышали про то, что французы мыться не любили - хохотали долго.
Мальчишки забросали вопросами про дуэли: "Что, вот если я Ваську бейсболкой ударю в шутку, он меня на дуэль может вызвать?".
Девочки нарядами заинтересовались. Спрашивали, как драгоценные камни к ткани пришивали.

Хорошие они. Смешнючие. Славные. И слушали хорошо.
24-го июня - снова рассказываю. Другой группе.

 Отправлено: 11.06.09 10:02. Заголовок: Джулия пишет: Хорош..

Джулия пишет:

цитата:

Хорошие они. Смешнючие. Славные. И слушали хорошо.

Это здорово - благодарные слушатели)

 Отправлено: 11.06.09 12:46. Заголовок: Джулия пишет: Когд..

Джулия пишет:

цитата:

Когда услышали про то, что французы мыться не любили - хохотали долго.

Мой маленький племянник, обслушавшись тетиных рассказов, отказывался мыться крича, что мушкетеры и так замечательно жили)))))))

 Отправлено: 11.06.09 15:00. Заголовок: Джулия пишет: Но! И..

Джулия пишет:

цитата:

Но! Из тридцати восьми человек "Трех мушкетеров" читали только двое.

Ой!
Но, думаю, после такой интересной встречи многие все-таки возьмутся за книгу.

 Отправлено: 03.11.09 14:07. Заголовок: Наконец-то фото.:) Р..

Наконец-то фото.:)
Рассказываю ребятам про мушкетеров.


Стенды, стеллажи и витрины, которые рядом со мной - все выставка.

 Отправлено: 03.11.09 15:44. Заголовок: А еще?))))))..

А еще?))))))

 Отправлено: 03.11.09 15:59. Заголовок: Какая красота! ..

Какая красота!

 Отправлено: 03.11.09 18:42. Заголовок: Здорово!! А можно ещ..

Здорово!! А можно еще фото выставки? Интересно было бы посмотреть...

 Отправлено: 03.11.09 20:38. Заголовок: Здорово! Думаю эту л..

Здорово! Думаю эту лекцию и мы бы слушали с таким же интересом

 Отправлено: 03.11.09 22:05. Заголовок: ЕЩЁ!..

ЕЩЁ!

 Отправлено: 04.11.09 02:22. Заголовок: Какая у вас библиоте..

Какая у вас библиотека уютная)

 Отправлено: 04.11.09 09:52. Заголовок: Джулия Прелесть что..

Джулия
Прелесть что такое)

 Отправлено: 10.11.09 14:28. Заголовок: Юль, можно попросить..

Юль, можно попросить от лица общественности: какие книги были представлены на выставке, какие статьи? Какие разделы выделены?
Твой опыт может оказаться полезным для других.

 Отправлено: 15.11.09 03:02. Заголовок: Да-да, я тоже присое..

Да-да, я тоже присоединяюсь к "лицу общественности"
Библиотека замечательная!

 Отправлено: 16.11.09 10:32. Заголовок: Вытрясу из коллег ос..

Вытрясу из коллег остальные фотографии - сразу выложу на форум.
Спасибо!

 Отправлено: 25.11.09 13:17. Заголовок: Еще выставка. http..

Еще выставка.





Это не все. Там были стеклянные витрины с самыми "вкусными" книгами - бОльшей частью из моей личной коллекции. Как только мои коллеги принесут фотографии - сразу выложу.

 Отправлено: 25.11.09 15:52. Заголовок: Джулия, замечательно..

Джулия, замечательно!!

 Отправлено: 25.11.09 18:27. Заголовок: А книга Петра Петров..

А книга Петра Петровича Черкасова «Кардинал Ришелье» у меня тоже есть. Папа принес мне ее, когда я была больна мушкетерами (правда, тогда я почти ничего не поняла, мне было интересно только то, что касалось его семьи, Генриха IV и отсылок к Дюма Впрочем, мне тогда было всего лет 13, что я вообще понимала в его политике?).

 Отправлено: 25.11.09 20:12. Заголовок: А что находится на п..

А что находится на полочке "Приключения продолжаются"

 Отправлено: 25.11.09 22:39. Заголовок: Ох, фантастика!..

Ох, фантастика!

 Отправлено: 25.11.09 23:20. Заголовок: Вай! Глотаю слюнки. ..

Вай! Глотаю слюнки. Жаль, что меня там не было - вот бы посмотреть, полистать. Это прекрасно.

 Отправлено: 26.11.09 11:35. Заголовок: Кассандра, :sm75: Н..

Кассандра, Ну вот почему так - одним все, а другим ничего?

 Отправлено: 26.11.09 12:55. Заголовок: На полке "Приклю..

На полке "Приключения продолжаются" стоят "Клуб Дюма" и Харин. Если правильно помню - "Снова три мушкетера". Продолжение темы было в витринах. Все, что я смогла найти по теме - какие-то упоминания о мушкетерах, "Да, та самая миледи", "Кто вы, шевалье д`Артаньян?", "Остров Русь", Бушков.
"Александр Великий" - А. Моруа, статьи про Дюма-отца из энциклопедий и справочников. Распечатки из Интернета.
"История в картинах" - европейская живопись XVII века.
"Париж - город мушкетеров" - книги об истории Парижа, там же - пригороды, которые упоминаются в романе.
"На самом деле было так" - история костюма, книги о быте и нравах эпохи, о фехтовании, о военных действиях, о политиках - в основном про Ришелье. Частично на полке, частично в витринах.
На стенде - иллюстрации Л. Непомнящего, стихи о мушкетерах, статьи про книгу и героев, репродукции картин.
Более подробно нужно рассказывать?

 Отправлено: 26.11.09 20:58. Заголовок: Джулия пишет: Более..

Джулия пишет:

цитата:

Более подробно нужно рассказывать?

Если можно.

 Отправлено: 03.12.09 17:52. Заголовок: Выставка -супер. Кра..

Выставка -супер. Красиво и без лишней казенщины.

 Отправлено: 17.02.10 15:28. Заголовок: Ну вот... Поскольку ..

Ну вот... Поскольку у нас объявлен "Год Франции в России", то библиотекари тут же стали фантазировать на тему.

На меня возложена честь проведения мероприятия... ага, вы правильно угадали.
По "Трем мушкетерам". Мини-выставку соображу сама. А само мероприятие будет посвящено французским экранизациям "Трех мушкетеров" -"ДЛС" - "ВдБ".
По этому поводу - просьба. Где бы найти информацию, сколько всего этих экранизаций было, какие выдающиеся актеры в них играли и что бы про это все рассказать народу.

 Отправлено: 17.02.10 16:27. Заголовок: Для начала- список :..

Для начала- список :)
Многое можно посмотреть. Часть, как водится, к Дюма отношение имеют весьма отдаленное. А еще есть разные Дочки...


Три мушкетера (Les trois mousquetaires; немой, Франция, 1903)

Три мушкетера (Les trois mousquetaires; немой, Франция, 1912, р. Андре Кальметт, Анри Пукталь) (Эмиль Деэлли)

Три мушкетера (Les trois mousquetaires; немой, Франция, 1921, р. Анри Диаман-Берже) (Эме Симон-Жирар) -доступен

Миледи (Milady; немой, Франция, 1923, р. Анри Диаман-Берже) (Эме Симон-Жирар)

Три мушкетера (Les trois mousquetaires; Франция, 1933, р. Анри Диаман-Берже) (Эме Симон-Жирар)

Палач лилии (Миледи и мушкетеры; Месть мушкетеров) (Il Boia di Lilla; Milady and the Musketeers; Milady et les mousquetaires; Vengeance of the Musketeers; Италия – Франция, 1952, р. Витторио Коттафави)?

Три мушкетера (Les trois mousquetaires; Франция – Италия, 1953, р. Андре Юнебелль) (Жорж Маршаль) -доступен

Виконт де Бражелон (Il Visconte di Bragelonne; Le Vicomte de Bragelonne; Count of Bragelonne; The Last Musketeer; Франция – Италия, 1954, р. Фернандо Черчио) (Жак Дюмениль) -доступен

Три мушкетера (Les trois mousquetaires; Франция, 1959, р. Клод Барма) (Жан-Поль Бельмондо) -доступен

Три мушкетера (Les trois mousquetaires; Франция – Италия, 1961, р. Бернар Бордери) (Жерар Баррэ)-доступен

Железная маска (Le Masque de la fer; Франция – Италия, 1962, р. Анри Декуэн) (Жан Марэ)-доступен

Д'Артаньян (D'Artagnan; т/с, Франция, 1969, р. Клод Барма) (Доминик Патюрель)?

Четыре мушкетера Шарло (Les Quatre Charlots mousquetaires; The Four Charlots Musketeers; Франция, 1973, р. Андре Юнебелль) (Жан Вальмон) -доступен

Нас четверо, кардинал (Четверо против кардинала) (А nous quatre, cardinal; Франция, 1974, р. Андре Юнебелль) (Жан Вальмон) -доступен

Три мушкетера (Les Trois mousquetaires; Франция, 1984, р. Андре Фледерик)

Д'Артаньян и три мушкетера (D'Artagnan et les trois mousquetaires; Франция, 2005, р. Пьер Акнин) (Венсан Эльбаз)

В скобках имена исполнителей ДАртаньяна

 Отправлено: 17.02.10 17:17. Заголовок: А еще «Три мушкетера..

А еще «Три мушкетера» и «Четыре мушкетера» (Великобритания - Испания, 1974). Режиссер Ричард Лестер. В роли д'Артаньяна - Майкл Йорк

И «Возвращение мушкетеров» по «Двадцать лет спустя» (не путать с нашим фильмом! ) с тем же Майклом Йорком. Великобритания - Франция - Испания, 1989. Режиссер тот же - Ричард Лестер.

 Отправлено: 17.02.10 19:21. Заголовок: Белошвейка пишет: В..

Белошвейка пишет:

цитата:

Виконт де Бражелон (Il Visconte di Bragelonne; Le Vicomte de Bragelonne; Count of Bragelonne; The Last Musketeer; Франция – Италия, 1954, р. Фернандо Черчио) (Жак Дюмениль) -доступен

Видела его, все жутко переврано, Рауль влюбляется в Ору и тд... На сколько знаю по ВдБ так нормального ничего и не сняли...

А идея просто замечательная)

 Отправлено: 17.02.10 19:47. Заголовок: болтушка

Прихожу к выводу что если не брать во внимание отдельных перегибов честнее всего к экранизациям Дюмаза последние 30 лет относились в Союзе. Все -таки советские режиссеры приучены были к внимательному отношению к тексту.

 Отправлено: 17.02.10 20:44. Заголовок: 1898 — Три мушкетёра..

1898 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — немой, Великобритания
1903 — мушкетёры королевы / Les Mousquetaires de la reine — немой, Франция, режиссёр Жорж Мельес
1903 — Три мушкетёра / Les trois mousquetaires — немой, Франция
1909 — Три мушкетёра / I Tre moschettieri — немой, Италия, режиссёр Марио Казерини
1911 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — немой, США, режиссёр Дж. Сирл Доули, в роли Д’Артаньяна Сидней Бут
1912 — Три мушкетёра / Les trois mousquetaires — немой, Франция, режиссёры Андре Кальметт и Анри Пукталь, в роли Д’Артаньяна Эмиль Дегелли
1914 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — немой, США, режиссёр Чарльз Хинкел
1916 — Три мушкетёра / The Three Musketeers (D'Artagnan) — немой, США, режиссёр Чарлз Суикард, в роли Д’Артаньяна Оррин Джонсон
1921 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — немой, США, режиссёр Фред Нибло, в роли Д’Артаньяна Дуглас Фэрбэнкс
1921 — Три мушкетёра / Les trois mousquetaires — многосерийный, немой, Франция, режиссёр Анри Диаман-Берже, в роли Д’Артаньяна Эме Симон-Жирар
1922 — Три мушкетёра / The Three Must-Get-Theres — немой, США, режиссёр Макс Линдер, в роли Д’Артаньяна Макс Линдер
1923 — Миледи / Milady — немой, Франция, режиссёр Анри Диаман-Берже, в роли Д’Артаньяна Эме Симон-Жирар
1923 — Человек в железной маске / Der Mann mit der eisernen Maske — Германия, режиссёр Макс Гласс, в роли Д’Артаньяна Уоррен Уильям
1929 — Железная маска / The Iron Mask — США, режиссёр Аллан Дуэн, в роли Д’Артаньяна Дуглас Фэрбэнкс
1933 — Три мушкетёра / Les trois mousquetaires — Франция, режиссёр Анри Диаман-Берж, в роли Д’Артаньяна Эме Симон-Жирар
1934 — Четыре мушкетёра / Les Quatre mousquetaires — Бельгия, режиссёр Гастон Шукенс, в роли Д’Артаньяна Ритч
1935 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — США, режиссёр Роланд Ли, в роли Д’Артаньяна Уолтер Эйбл
1938 — Три мушкетёра — мультфильм, СССР, режиссёр Иван Иванов-Вано
1939 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — США, режиссёр Аллен Дуэн, в роли Д’Артаньяна Дон Амичи
1939 — Человек в железной маске / The Man in the Iron Mask — США, режиссёр Джеймс Уэйл, в роли Д’Артаньяна Уоррен Уильям
1942 — Три мушкетёра / Los Tres mosqueteros — Мексика, режиссёр Мигель Дельгадо, в роли Д’Артаньяна Кантинфлас
1943 — Тень железной маски / El Hombre de la máscara de hierro — Мексика, режиссёр Марко Аурелио Галиндо
1945 — Три мушкетёра / Los Tres mosqueteros — Аргентина — Уругвай, режиссёр Хулио Сарасенио, в роли Д’Артаньяна Армандо Бо
1948 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — США, режиссёр Джордж Сидни, в роли Д’Артаньяна Джин Келли
1949 — Сын д'Артаньяна / Il Figlio di d'Artagnan — Италия, режиссёр Рикардо Фреда, в роли Д’Артаньяна Карло Нинки
1949 — Три мушкетёра (Клинки мушкетёров; Шпага д'Артаньяна) / The Three Musketeers (Blades of Musketeers; The Sword of D'Artagnan) — телефильм, США, режиссёр Бадд Беттичер, в роли Д’Артаньяна Роберт Кларк
1952 — Леди в железной маске / Lady in the Iron Mask — США, режиссёр Ральф Мёрфи, в роли Д’Артаньяна Луис Хэйуорт
1952 — На кончике шпаги (Сын мушкетёров) / At Sword's Point (Sons of the Musketeers) — США, режиссёр Льюис Аллен, в роли Д’Артаньяна Корнел Уайлд
1952 — Палач из Лилля (Миледи и мушкетёры; Месть мушкетёров) / Il Boia di Lilla / Milady et les mousquetaires (Vengeance of the Musketeers) — Италия — Франция, режиссёр Витторио Коттафави
1953 — Три мушкетёра / Les trois mousquetaires — Франция — Италия, режиссёр Андре Юнебелль, в роли Д’Артаньяна Жорж Маршаль
1953 — Три мушкетёра / Los Tres mosqueteros — Аргентина, режиссёр Энрике Каррерас
1954 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — телесериал, Великобритания, режиссёр Рекс Такер, в роли Д’Артаньяна Лоренс Пэйн
1954 — Виконт де Бражелон / Il Visconte di Bragelonne / Le Vicomte de Bragelonne — Франция—Италия, режиссёр Фернандо Черчио, в роли Д’Артаньяна Жак Дюмениль
1956 — Три мушкетёра / I Tre moschettieri / The Three Musketeers — телесериал, Италия — США, режиссёры Мауро Болоньини, Гуго Фрегонезе, Натан Джуран, Джозеф Лернер, Фрэнк МакДоналд, в роли Д’Артаньяна Джеффри Стоун
1957 — Приключения трёх мушкетёров (Мушкетёры короля) / Le Avventure dei tre moschettieri / The King's Musketeers — Италия — США, режиссёры Джозеф Лернер, в роли Д’Артаньяна Джеффри Стоун
1957 — Три с половиной мушкетёра / Los Tres mosqueteros y medio — Мексика, режиссёр Хильберт Мартинес Соларес
1957 — Три мушкетёра / Os Três Mosqueteiros — телесериал, Бразилия, в роли Д’Артаньяна Хосе Париси
1958 — Железная маска / Máscara de Ferro — Бразилия, режиссёр Сайлас Роберг
1959 — Три мушкетёра / Les trois mousquetaires — телефильм, Франция, режиссёр Клод Барма, в роли Д’Артаньяна Жан-Поль Бельмондо
1960 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — телефильм, США, в роли Д’Артаньяна Максимилиан Шелл
1961 — Три мушкетёра / Les trois mousquetaires — Франция — Италия, режиссёр Бернар Бордери, в роли Д’Артаньяна Жерар Барре
1962 — Железная маска / Le Masque de la fer — Франция — Италия, режиссёр Анри Декуэн, в роли Д’Артаньяна Жан Марэ
1961 — Месть Железной Маски / La Vendetta della maschera di ferro / La Vengeance du masque de fer — Франция — Италия, режиссёр Анри Декуэн, Франческо де Фео, Ли Кресел
1962 — Тайный знак Д’Артаньяна (Секрет Д’Артаньяна) / Il Colpo segreto di d’Artagnan / Le Secret de d’Artagnan — Италия — Франция, режиссёр Сиро Марчеллини, в роли Д’Артаньяна Жорж Надер
1963 — Зорро и три мушкетёра / Zorro e i tre moschiettieri — Италия, режиссёр Луиджи Капуано, в роли Д’Артаньяна Наццарено Дзамперла
1963 — Д’Артаньян против трех мушкетёров / D’Artagnan contro i tre moschettieri — Италия, режиссёр Фульвио Тулуи, в роли Д’Артаньяна Фердинандо Ламас
1963 — Четыре мушкетёра / I Quattro moschettieri / Le Quatrième mousquetaire — Италия — Франция, режиссёр Карло Людовико Брагаглиа, в роли Д’Артаньяна Жорж Ривьер
1964 — Сирано и Д’Артаньян / Cyrano еt d’Artagnan / Cyrano y d'Artagnan / Cyrano e d’Artagnan — Франция — Италия — Испания, режиссёр Абель Ганс, в роли Д’Артаньяна Жан-Пьер Кассель
1964 — Додди и мушкетёр / Doddy und die Musketiere — телефильм, ФРГ, режиссёр Артур Мария Рабенальд, в роли Д’Артаньяна Герхард Ридманн
1964 — Три мушкетёра / Biblioteca di Studio Uno: I tre moschettieri — музыкальный телефильм, серия телевизионной антологии «Библиотека „Студии-1“», Италия, режиссёр Антонелло Фалькуи, в роли Д’Артаньяна Альберто Лупо
1966 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — телесериал, Великобритания, режиссёр Питер Хаммонд, в роли Д’Артаньяна Джереми Бретт
1967 — Дальнейшие приключения трех мушкетёров / The Further Adventures of the Three Musketeers — телесериал, Великобритания, режиссёр Кристофер Барри, Хью Дэвид, в роли Д’Артаньяна Джосс Экланд
1968 — Человек в железной маске / The Man in the Iron Mask — телесериал, Великобритания, режиссёр Хью Дэвид, в роли Д’Артаньяна Эдвин Ричфилд
1968 — Три мушкетёра / De Drie Musketiers — телефильм, Бельгия, режиссёр Эдди Фербрюгген, в роли Д’Артаньяна Сенне Рауффар
1969 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — телефильм, Канада, в роли Д’Артаньяна Кеннет Уэлш
1969 — Д’Артаньян / D’Artagnan — телесериал, Франция, режиссёр Клод Барма, в роли Д’Артаньяна Доминик Патюрель
1971 — Сексуальные приключения трех мушкетёров / Die Sexabenteuer der drei Musketiere — ФРГ, режиссёр Михель Томас, в роли Д’Артаньяна Эрвин Дитрих
1971 — Три мушкетёра / Los Tres mosqueteros — телесериал, Испания, в роли Д’Артаньяна Санчо Грасиа
1971 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — мультфильм, Австралия, режиссёр Питер Люшвиц
1973 — Подвески королевы / The Three Musketeers: The Queen’s Diamonds — Великобритания — США, режиссёр Ричард Лестер, в роли Д’Артаньяна Майкл Йорк
1974 — Месть миледи / The Four Musketeers: Milady’s Revenge — Великобритания — США, режиссёр Ричард Лестер, в роли Д’Артаньяна Майкл Йорк
1974 — Четыре мушкетёра Шарло / The Four Charlots Musketeers — Франция, режиссёр Андре Юнебелль, в роли Д’Артаньяна Жан Вальмон
1974 — Четверо против кардинала / Les Charlots en folie: À nous quatre Cardinal! — Франция, режиссёр Андре Юнебелль, в роли Д’Артаньяна Жан Вальмон
1974 — Три мушкетёра (Неустрашимый д’Артаньян) / D’Artagnan l’Intrépide (Les Trois mousquetaires) / I Tre moschettieri / The Three Musketeers — мультфильм, Франция — Италия — Великобритания, режиссёр Джон Халас, Патрик Вашсбергер, в роли Д’Артаньяна Франсис Перрен
1976 — Влюбленный д’Артаньян / D’Artagnan amoureux — телесериал по роману Роже Нимье, Франция, режиссёр Янник Андреи, в роли Д’Артаньяна Николя Сильбер
1977 — Человек в железной маске / The Man in the Iron Mask — Великобритания — США, режиссёр Майк Ньюэлл, в роли Д’Артаньяна Луи Журдан
1978 — Д’Артаньян и три мушкетёра — телесериал, СССР, режиссёр Георгий Юнгвальд-Хилькевич, в роли Д’Артаньяна Михаил Боярский
1979 — Пятый мушкетёр, или Человек в железной маске / The Fifth Musketer, or The Man in the Iron Mask — Великобритания — Австрия, режиссёр Кен Аннакин, в роли Д’Артаньяна Корнел Уайлд
1979 — Три мушкетёра, или Безнаказанное преступление / Les Trois mousquetaires ou L’escrime ne paie pas — телефильм по пьесе Жана-Клода Илера, Франция, режиссёр Пьер Нэльн, в роли Д’Артаньяна Франсис Перрен
1981 — Д'Артаньгав и три пса-мушкетёра / D'Artacan y los tres mosqueperros / Wan-Wan Sanjushi (ワンワン三銃士)) — мультсериал, Испания — Япония, режиссёр Луис Баллестер Бустос, Сигео Коси, Хидетака Сайто, Таку Сугияма, Дэйв Моллоу, в роли Д’Артаньяна Мадзима Сатоми
1981 — Пёс в сапогах — мульти-мюзикл, СССР, режиссёр Ефим Гамбург, музыка Криса Кельми
1983 — Безумная история трех мушкетёров / La Loca historia de los tres mosqueteros — Испания, режиссёр Мариано Осорес
1984 — Три мушкетёра / Les Trois mousquetaires — Франция, режиссёр Андре Фледерик
1985 — Человек в железной маске / The Man in the Iron Mask — мультфильм, Австралия
1986 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — мультфильм, Австралия
1987 — Три мушкетёра / Anime san jushi — мультсериал, Япония, режиссёр Кейдзи Хаякава, Такая Мидзутани, Йосиро Такамото, Такаси Ватабе, Кунихико Юяма
1989 — Возвращение мушкетёров / The Return of the Musketeers — Великобритания — Франция — Испания, режиссёр Ричард Лестер, в роли Д’Артаньяна Майкл Йорк
1992 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — мультфильм, США
1992 — Эротические приключения трех мушкетёров / The Erotic Adventures of the Three Musketeers — США, режиссёр Норман Эпштейн, в роли Д’Артаньяна Скотт Голлигос
1992 — Мушкетёры двадцать лет спустя — Россия, режиссёр Георгий Юнгвальд-Хилькевич, в роли Д’Артаньяна Михаил Боярский
1993 — Тайна королевы Анны, или Мушкетёры тридцать лет спустя — Россия, режиссёр Георгий Юнгвальд-Хилькевич, в роли Д’Артаньяна Михаил Боярский
1993 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — США, режиссёр Стивен Херек, в роли Д’Артаньяна Крис О’Доннелл
1994 — Дочь д’Артаньяна / La Fille de d’Artagnan / Revenge of the Musketeers — Франция — Великобритания, режиссёр Бертран Тавернье, в роли Д’Артаньяна Филипп Нуаре
1998 — Человек в железной маске / The Man in the Iron Mask — США, режиссёр Уильям Ричерт, в роли Д’Артаньяна Деннис Хейден
1998 — Человек в железной маске / The Man in the Iron Mask — США, режиссёр Рэндалл Уоллас, в роли Д’Артаньяна Гэбриэл Бирн
1998 — Леди в железной маске / Lady in the Iron Mask — Италия, режиссёр Джо Д’Амато
2001 — Молодые клинки (Юные годы трех мушкетёров) / La Jeunesse des trois mousquetaires / Young Blades — Франция — Великобритания, режиссёр Марио Андреаччо, в роли Д’Артаньяна Хью Дэнси
2001 — Мушкетёр / The Musketeer — США, режиссёр Питер Хайамс, в роли Д’Артаньяна Джастин Чемберс
2002 — Бланш / Blanche — Франция, режиссёр Берни Бонвуазен, в роли Д’Артаньяна Жерар Депардье
2004 — Мадемуазель Мушкетёр / La Femme Musketeer — Хорватия — Германия — США, режиссёр Стив Бойюм, в роли Д’Артаньяна Майкл Йорк
2004 — Миледи / Milady — Франция — Бельгия, режиссёр Жозе Дайан, в роли Д’Артаньяна Флоран Паньи
2004 — Микки, Дональд, Гуфи: Три мушкетёра / Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers — мультфильм, США, режиссёр Донован Кук
2005 — Молодые клинки / Young Blades — телесериал, США — Канада, режиссёр Ричард Мартин, Рон Оливер, в роли Д’Артаньяна Тобайас Мейлер
2005 — Д’Артаньян и три мушкетёра / D’Artagnan et les trois mousquetaires — Франция, режиссёр Пьер Акнин, в роли Д’Артаньяна Венсан Эльбаз
2005 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — мультфильм, Дания — Латвия, режиссёр Янис Цимерманис
2007 — Три мушкетёра / The Three Musketeers — мультфильм, Италия
2009 — Возвращение мушкетёров, или Сокровища кардинала Мазарини — Россия, режиссёр Георгий Юнгвальд-Хилькевич, в роли Д’Артаньяна Михаил Боярский. Начальная сцена фильма представляет собой вольную концовку романа «Виконт де Бражелон», остальная часть фильма не связана с сюжетом книг Дюма.

 Отправлено: 17.02.10 23:27. Заголовок: Рыцарь чести, нам то..

Рыцарь чести, нам только французские заказывали :) я даже не всю ко-продукцию оставила

 Отправлено: 18.02.10 10:27. Заголовок: рыцарь чести пишет: ..

рыцарь чести пишет:

цитата:

1998 — Леди в железной маске / Lady in the Iron Mask

Жуть какая... От одного названия в дрожь бросает:))) Кто-нибудь смотрел? Это о чем?

 Отправлено: 18.02.10 10:58. Заголовок: Джулия Несколько ка..

Джулия
Несколько кадров из французского телесериала "Д'Артаньян" 1969 года выложено в Штаб-квартире. Правда, там только Мордаунт французской национальности. Зато вполне себе знаменитый: Дени Мануэль, собственной персоной)

 Отправлено: 18.02.10 12:20. Заголовок: болтушка

Честное слово я убедилась что актеров для всех экранизаций подбирают в основном из Комеди Франсэз.

 Отправлено: 18.02.10 14:16. Заголовок: Lavalier пишет: От ..

Lavalier пишет:

цитата:

От одного названия в дрожь бросает

Насколько мне известно, выдвигалась и такая гипотеза, что под железной маской скрывалась женщина. Детали назвать затрудняюсь, боюсь запутаться, но была и такая версия.

 Отправлено: 19.02.10 15:40. Заголовок: Эжени д'Англарец..

Эжени д'Англарец пишет:

цитата:

выдвигалась и такая гипотеза, что под железной маской скрывалась женщина

Интересно, первый раз слышу...

 Отправлено: 19.02.10 22:18. Заголовок: И такая гипотеза был..

И такая гипотеза была не одна. Первый слух об этом, как утверждает Жан-Кристиан Птифис в своей книге «Железная маска Между историей и легендой», пришел с острова Святой Маргариты и, возможно, был порожден некой мадам Сесси (конец XVII века). А согласно другой гипотезе, это была дочь... Людовика XIII и Анны Австрийской. Эта версия появилась в первые годы Великой Французской революции. Вообще какие только версии не выдвигались! И сын Мазарини, и сын принцессы Генриетты и графа де Гиша, и сын Людовика XIV и принцессы Генриетты, и сын Бекингема... догадайтесь сами от кого, и герцог де Бофор, и даже Мольер. Были и более прозаические версии - человек, повинный в чудовищном преступлении (каком - неизвестно), и узник, написавший в 12 лет два стиха против иезуитов, и человек, пораженный раком кожи лица. Такие дела!

 Отправлено: 20.02.10 16:44. Заголовок: Эжени д'Англарец..

Эжени д'Англарец пишет:

цитата:

Такие дела!

Ах, Франция - страна загадок!
Скрытый текст

Спасибо за разъяснения)

 Отправлено: 09.04.10 13:16. Заголовок: Все, что мы здесь со..

Все, что мы здесь собрали дружными усилиями, пригодится!
20 апреля я провожу еще одно глобальное мероприятие по "Трем мушкетерам"! На сей раз - просто сбыча мечт идиота. :)))
Выставка + лекция + показ фрагментов из экранизаций. Причем выставку я делать не планировала - попросили. Концепция осталась примерно такой же, как и в прошлом году, но набор книг будет значительно изменен!
Фото и видео на сей раз обеспечу по полной программе! :)

 Отправлено: 20.04.10 16:08. Заголовок: Ну что... молитесь, ..

Ну что... молитесь, други.
Оно вот-вот начнется. Сегодня в 18.00.

 Отправлено: 20.04.10 16:37. Заголовок: Джулия, молимся! :sm..

Джулия, молимся!

 Отправлено: 20.04.10 16:58. Заголовок: Один за всех и все з..

 Отправлено: 20.04.10 17:47. Заголовок: Эжени д'Англарец..

Эжени д'Англарец ППКС!

 Отправлено: 20.04.10 19:29. Заголовок: Джулия Ждем результ..

Джулия
Ждем результатов)

 Отправлено: 20.04.10 19:58. Заголовок: Джулия держу за Ва..

Джулия

держу за Вас кулачки.