On-line: Luisante, гостей 0. Всего: 1 [подробнее..]
АвторСообщение



Сообщение: 1368
Репутация: 45
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.12 20:07. Заголовок: Галопом по Европе, или... Отчет Джулии о поездке во Францию


Название говорит само за себя. Выставляться будет порционно, но с фото и пояснительными записями.
Все впечатления - совершеннейшее ИМХО автора. Все бредовые фантазии - на совести автора.
ЗЫ: Естественно, все права на персонажей принадлежат Дюма-отцу.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 122 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 All [только новые]





Сообщение: 1369
Репутация: 45
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.12 20:20. Заголовок: Гасконец сидел на та..


Гасконец сидел на тахте и скептически взирал на бардак, царивший вокруг.
- Чего уставился, - рявкнула на него Джулия. - Помог бы...
- Бесполезно, - лейтенант королевских мушкетеров хихикнул. - Спать ты сегодня все равно не ляжешь, а если не ляжешь, то сама прекрасно соберешься. Впервой, что ли?
Разумеется, было не впервой.
В окно, несмотря на поздний час (а точнее говоря - на ночной час!), врывался рев строительной техники. На Кузнечном переулке укладывали новые трамвайные рельсы.
- Мадемуазель, прикройте окно и ложитесь. Хотя бы часа два, - обычным мягким тоном посоветовал аббат д`Эрбле, который в самой непринужденной позе развалился на стуле и попивал мелкими глотками отвар шиповника.
Джулия тяжело вздохнула.
- Комары не дадут.
- Фумигатор, - коротко посоветовал граф де Ла Фер, который также пил отвар шиповника.
- Бесполезно, - Портос ловко убил очередное кровососущее. - Они здесь какие-то странные. Жирные, полосатые и наглые. Их фумигатор не берет!
Джулия засунула в рюкзак фен.
- Я ложусь спать, господа. Хотя бы и на два часа. Кто-нибудь, разбудите меня в пять утра. Как раз успею вымыть голову и собрать все, что все равно утром потребуется.
Господа одобрительно заулыбались.
- Я разбужу, - бодрым тоном сказал гасконец.
Через пять минут в комнате никого не осталось.
Джулия еще раз вздохнула, брызнула на лицо и руки спреем от комаров и улеглась. Сон не шел.

...А в пять утра ее разбудил командный глас:
- Рота, подъееееем!!!
С такими провожатыми разве пропадешь!
Пока д`Артаньян пел гасконские песни и сыпал шутками-прибаутками, Джулия привела себя в порядок, собралась, перекусила, и уже в 6.30 была на Московском вокзале. Где села в поезд под названием "Сапсан".

Вот так и началась наша история.





Спасибо: 3 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 1370
Репутация: 45
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.12 21:08. Заголовок: 28 июля ...ненавижу..


28 июля

...ненавижу привычку господ мушкетеров являться куда угодно и когда угодно.
Особенно грешат этим некоторые...
- Рота, подъеееем!
- Доброе утро, господин лейтенант, идите вы к черту!
- Так "доброе утро" или "идите к черту"? Определитесь уже!
Мы стоим на заправке "Бритиш петролиум". 8.30. Время уже не московское, а белорусское. Как границу проскочили - даже не заметила. Собственно, и замечать там нечего. Братская Белоруссия принимает с распростертыми объятиями.
- Выпью кофе - будет доброе.
Вторую ночь без сна мне уже не выдержать.
- Белый ааааист летит... чего-то там над Полесьем летит... - терпеть не могу, когда поют хорошие песни, коверкая слова и не зная толком текст. Но гасконцу прощаю. Почему нет? Он вовсе не обязан знать песню про Белоруссию.
Кстати, аист летел на самом деле.
Белый аист летит, над зеленым Полесьем летит...
Белоруссия - светлая, теплая, добрая. Ухоженные поля, спелые колосья. Национальные узоры в оформлении автобусных остановок. Минское шоссе убегает вперед серой лентой.
Нам долго-долго по нему предстоит ехать.
Аистов в тот день мы увидим очень много. Один будет важно расхаживать прямо по обочине.
Еще мы увидим "квасопоезд" - фургон с надписью "квас", а за ним - три бочки. Желтенькие такие, веселенькие. Лидский квас - вкуснятина!
Мы будем несколько раз останавливаться, фотографировать окрестности - и снова ехать вперед. Ленчик за рулем, затем - Маша. Нас четверо. Мы едем во Францию.
Но пока - Белоруссия...






Спасибо: 3 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 292
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.12 21:13. Заголовок: Джулия пишет: Так &..


Джулия пишет:

 цитата:
Так "доброе утро" или "идите к черту"? Определитесь уже!



Утро добрым не бывает
С приездом!

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 1371
Репутация: 45
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.12 21:23. Заголовок: ...обе границы проск..


...обе границы проскочили с неслыханной быстротой - за двадцать минут! Раз - и мы в Евросоюзе!
В Белостоке ночуем в отеле "Три сосны", который девчонки знают по прошлой поездке.
Ленчик ложится отдохнуть, а мы идем гулять по Белостоку.
Отель наш почти в лесу. Сосны, озаренные лучами вечернего солнца, и невероятно высокие акации. Я таких нигде не видела и даже представить не могла, что подобное может существовать.
На один район, который называется "Игнашки Оседлые" - два церковных прихода. Вообще поляки - очень набожный народ. Всюду поклонные кресты, статуи Христа или Девы Марии, украшенные лентами, цветами, обязательно горит лампадка.

И в такой обстановке не встретить господ, которые будут спасать мою еретическую душу, пытаясь вернуть ее к истинной вере?! Невозможно!
Вот и два проповедника, один другого краше.
Выбирай на вкус.
Один в красной сутане, второй в черной.
- Ваше высокопреосвященство... ваше преподобие... - обозначаю вежливый книксен.
Мадемуазель должна зайти в костел! Мадемуазель может выбирать! В св. Станислава - он дальше, или в св. Терезы младенца Иисуса - он совсем рядом?
О, какое красноречие! Какие эпитеты! Какие блистательные проповедники!
Как жаль, что только я могу насладиться слаженным дуэтом двух священников!
Обещаю подумать - и иду гулять дальше.
Подлое лицемерие с моей стороны: на самом деле я думаю о том, что надо бы возвращаться в гостиницу, принять душ и лечь спать.







Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 1372
Репутация: 45
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.12 21:53. Заголовок: 29 июля - Доброе ут..


29 июля

- Доброе утро, сударыня!
Для разнообразия - не луженая офицерская глотка, а нежный детский голосок.
Хм... нежный-то он нежный, но...
На меня смотрят огромные голубые глаза.
- Доброе утро, виконт!
Надо полагать, я должна испытывать муки совести за то, что изволю дрыхнуть в тот час, когда приличные люди уже встали, помолились, привели себя в порядок и позавтракали.
Пример приличного человека восьми лет стоит у моей кровати, поджав розовые губки. Идеальный ребенок.
Переворачиваюсь на другой бок.
Виконт от возмущения тихо охает.
Так. Сейчас я получу проповедь по всем правилам. Куда там вчерашним Светочам Церкви! Придется вылезать и топать в душ...

Чуть позже выяснится, что мы с Ленчиком перевели часы неправильно, и встали в итоге на час раньше положенного. Спрашивается - за что виконт прочитал мне мораль?

Спали мы, ясное дело, бревнами.

В восемь утра стартовали.
Польша - плохие дороги и сплошные красно-белые полосатые столбики, обозначающие ремонт.
Красно-белых столбиков в первой половине дня было много.

В небе кружит стая аистов. Типичный пейзаж за окном: лес, поля желтого и зеленого цвета, словно игрушечные домики с черепичными крышами и выглядывающие из-за домов и деревьев башенки очередного костела.
Радио обещает "хмуро" - и не врет. Мы попадаем под дождь...


Окружная дорога Варшавы




Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить
пэр




Сообщение: 2056
Репутация: 20
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.12 21:54. Заголовок: Галопом по Европе...


Поезд какой красивый! Прямо, как в Европе.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 1373
Репутация: 45
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.12 22:06. Заголовок: 16.20 на часах. Тепе..


16.20 на часах. Теперь уже правильное время. Клюю носом.
Поднимаю голову - и...
ГОРЫ!!!! Честное слово, горы!!!! Где-то далеко впереди - две вершины!
Пока я, чертыхаясь про себя, пытаюсь поймать в кадр эти две, гор значительно прибавляется. Они справа и слева.



Через час я не фотографирую. Я просто смотрю. Едем довольно медленно, окна нараспашку, и можно дышать воздухом, который благоухает свежестью после дождя и яблоками. Горы. Дорога летит то вверх, то вниз. Через живописные долины, через арки мостов, через поросшие лесом склоны.
Границу Польши с Чехией еще можно увидеть - сохранились фрагменты укреплений. Но только они и намекают, что мы вот-вот окажемся в другом государстве.

В Чехии - поля подсолнухов. Маленькие солнышки уже опустили головы - спят.
А мы едем, и позади нас - радуга в пол-неба.




Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 1374
Репутация: 45
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.12 22:10. Заголовок: 19.30 - здравствуй, ..


19.30 - здравствуй, злата Прага!
В Праге - ночевка. Заселяемся в хостел "Атлас".
У нас - мансарда!
Все крыши - наши!





Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 1375
Репутация: 45
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.12 22:19. Заголовок: На мое плечо ложится..


На мое плечо ложится дружеская длань г-на дю Валлона. Достойный барон хмурит брови и имеет самый несчастный вид.
- Что случилось?
Как же я не понимаю! Мы не ели с самого утра! Завтрак был неплох, но дальше... где обед? Чем мы питаемся? Разве жалкий перекус в "Макдональдсе" - это еда, достойная путешественника?! Путешественник только тогда воспринимает все красоты вокруг него, когда внутри него тоже царит красота! Голодный желудок - первый враг путника!
Тем более, что мы в Праге! Он, барон дю Валлон де Брасье де Пьерфон, уже понял, что здесь кормят охотно, вкусно и много!
Решено! Мы идем ужинать!
Ужинать и пить пиво!
При слове "пиво" в комнате возникает изящное видение в кружевах и шелке. Ах! Напиток грубых саксов! Как я могу! Разве это допустимо?!
Но Портос уволакивает (точнее сказать - уносит) хрупкого приятеля с собой, не давая тому развить тему.

Знаете, вся компания сидела за соседним столиком, и что-то я не видела особого отвращения ни на одном лице! Правда, упрямый эстет Арамис заказал себе вино.
Ну и сам дурак! Нам больше досталось!
Мы пили пиво, ели всякие вкусности - и радовались жизни.






Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 782
Репутация: 22
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.12 22:20. Заголовок: А я согласен с Арами..


А я согласен с Арамисом... :-)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Сообщение: 305
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.12 22:32. Заголовок: И я согласен. Терпет..


И я согласен. Терпеть не могу пиво. И что остальные трое в нём нашли - не понимаю. Мужланы

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
квартеронка




Сообщение: 1288
Репутация: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.08.12 10:21. Заголовок: Пиво... Фу. Ужасная ..


Пиво... Фу. Ужасная гадость. Как там говорил Мушкетон, кажется: «Пиво французу противно, как вино англичанину.» Я хоть и не француженка, но тоже пиво не люблю.

Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 783
Репутация: 22
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.08.12 10:36. Заголовок: Вооот! Хоть кто-то м..


Вооот! Хоть кто-то меня понимает!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 294
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.08.12 12:32. Заголовок: Ах, какие у нас тут ..


Ах, какие у нас тут все аристократы! Хотя я тоже пива не люблю, горькое оно.

Джулия пишет:

 цитата:
св. Терезы и младенца Иисуса


Она св. Тереза Младенца Иисуса, это ее так зовут. Она же св. Тереза Малая и св. Тереза из Лизье. Монахиня кармелитка, жила, кажется, в 18м веке во Франции. Написала книгу, которую я читала когда-то давно и как водится почти ничего не помню.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Менестрель-самоучка




Сообщение: 651
Репутация: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.08.12 13:17. Заголовок: Не, господа, мухи от..


Не, господа, мухи отдельно, котлеты отдельно.
Пиво - это ненапряжно запить кусок еды.
Вино - это вкусно.
Дальше классифицировать не буду, там более крепкий алкоголь :)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 1089
Репутация: 16
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.08.12 19:12. Заголовок: Ленчик, более крепки..


Ленчик, более крепкий алкоголь тоже может быть вкусным, если его правильно употреблять

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Менестрель-самоучка




Сообщение: 653
Репутация: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.08.12 21:22. Заголовок: Nika да, кто б спори..


Nika да, кто б спорил?! Я просто отделила вино от пива, а дальше... Для тех, кто знает)))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 176
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.08.12 21:48. Заголовок: Джулия , отчет-супер..


Джулия , отчет-супер!Я так понимаю, что было вас далеко не четверо. :)))Ну... учитывая "мнимые единицы"

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 1376
Репутация: 45
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.08.12 21:46. Заголовок: 30 июля Рассвет над..


30 июля

Рассвет над Прагой...
Спать хочется просто убийственно! Перевернуться бы на другой бок - и не просыпаться до полудня! В конце концов, отпуск...
- Рота, подъеееееем!
- Идите к черту, лейтенант! Я не ваша подчиненная!
- Подъеееем!
- Вот как придумаю для вас что-то особенно злокозненное...
Пять или шесть секунд тишины.
- Подъеееем!
О, это уже другой голос.
- Доброе утро, дорогой барон!
Г-н лейтенант обиженно сопит в уголке и грызет сушку.
М-ль не хочет остаться в Праге? Нет, м -ль совершенно спокойно может остаться в Праге. Но тогда она не увидит Францию.
М-ль вскакивает и всем своим видом показывает, что она очень хотела бы попасть во Францию.
Часы показывают половину седьмого утра.
Во Франции мы будем к ночи.
Когда я это говорю, г-н д`Артаньян приходит в сильнейшее волнение. К ночи? Я понимаю, что говорю? Нет, он в курсе, что наша быстроходная чудесная повозка, которая передвигается без помощи лошадей и называется "машина", развивает невероятную скорость.
Хм... с каких пор г-н гасконец выражается столь неопределенно? Он забыл реалии современной жизни?
- Я понимаю, что машина может развивать скорость до 170 километров в час и даже больше. Но ведь до Франции еще ОЧЕНЬ далеко!!!
Ну и что? К ночи будем. То есть - ночью.
Чрезвычайно взволнованные господа мушкетеры уходят. Видимо, тестировать сидения Ленчикового "Форда".
А мы собираемся и идем завтракать.
8.03 - старт!
Впереди - полторы тысячи километров?
Отлично!

10.05 - раз, и надписи на чешском сменились немецкими. Вывод: мы в Германии...



Судя по указателям, самое популярное название для немецкого городка - Ausfahrt. ("выход", или, если судить по смыслу, съезд с главной дороги на второстепенную). Хи! Я начинаю вспоминать хорошо забытый немецкий!

Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 1377
Репутация: 45
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.08.12 22:07. Заголовок: Играем с виконтом в ..


Играем с виконтом в переводчиков.
Интеллектуальные развлечения по пути. Смотреть в окно иногда надоедает, хотя там, как правило, интересно.
- Я еду во Францию.
- Ich fahre nach Frankreich.
- Ой... мы едем во Францию.
- Wir fahren nach Frankreich.
- Это интересное путешествие.
- Diese Reise ist interessante.
Судя по мордашке виконта, я допустила ошибку. Но указать взрослому на очевидный промах? А мне как-то наплевать, я просто радуюсь тому, что существительные и глаголы снова занимают свое место в памяти. Ведь когда-то у меня был беглый разговорный немецкий...
- Я счастлив.
Элементарно, виконт.
- Ich bin glücklich.
- Мы скоро будем дома.
- Швейцария! - громко объявляет Ленчик.
На границе стоят полицейские. Физиономии у них совершенно обалдевшие. Машина с русскими номерами?!
Но пропускают, вяло махнув рукой.

Цюрих...
По одну сторону дороги - современные здания из стекла и бетона. По другую - аккуратные домики, которые наверняка помнят еще Ленина в эмиграции. Теперь я понимаю, почему русские революционеры так любили жить в Цюрихе...
Я бы тоже здесь пожила недельку-другую. Но мы мчимся дальше.
Несколько раз над нами - необычные мосты. Лесополоса над дорогой. Это мостики предназначены для того, чтобы животные беспрепятственно переходили автобан.
Впереди горы. Альпы, Альпы!
Тоннель за тоннелем.

Ленчик (убежденно): - Вот это - горы. А то, что была раньше... не горы.
Я: Была?!
Ленчик: Ну... я вежливо.
Вобщем, я понимаю, что по сравнению с Альпами все высокие холмы, которые я ошибочно принимала за горы вчера вечером - это она самая. Фигня то есть.
Но - какая красивая фигня, господа!

Мчимся дальше.
Дыхание перехватывает от красоты, которую видим справа, слева, впереди...
Вода в озере - лазурного цвета. Яхты, катера, ресторанчики по обочинам.
И горы, горы...








Спасибо: 4 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 122 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 36
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет