Никогда не забыть этот взгляд смелых глаз.
Ах, красавец был граф де Бюсси д`Амбуаз!
Королевы, принцессы, принцы и короли:
Мужчины искали с ним дружбы, а дамы – любви.
Привязанность нежная королевы Марго,
Она творила безумства – всё для него.
Сколько шрамов на теле, ещё будут не раз,
Только сердце без страсти – негранёный алмаз.
Отважный красавец из рода Клермон,
Кто сказал, что нельзя ему быть королём?
Можно принцу Анжуйскому верность храня,
В скором будущем стать королём короля.
Опасности, тайны парижской ночи,
Когда помощи нет – хоть молчи, хоть кричи.
Один против трёх, десяти, против ста,
О, право, для чести нет понятья «цена»!
Благословенны открытые двери домов
И сердца, что не заперты на тяжкий засов.
Не успокоился, пока, наконец, не узнал:
Разом нашёл и портрет, и оригинал.
Но женщина, которую он полюбил
Уже связана словом с мужчиной другим.
Держать своё слово – есть всеобщий закон,
Особенно тем, кто благородным рождён.
Одно только слово могло их спасти,
Простор, свобода и счастье ждут впереди.
Казалось, решить всё может короткий ответ.
Но слово Дианы было всё-таки «нет».
Но нельзя бесконечно с судьбою играть
И никто не хотел молодым умирать.
Что интриги за трон, что резня за обряд,
Если к смерти готов за один только взгляд?
Но когда он в крови, задыхаясь, лежал,
Ни о чём не жалел, он одно лишь желал,
Чтобы вновь до конца эту чашу испить,
Потому что иначе не стоило жить.