Предлагаю в этой теме делиться друг с другом здесь и сейчас теми стихами, которыми хочется поделиться обязательно :) Не знаю, есть ли уже такая тема здесь, но пусть будет новая, надеюсь, общими усилиями активная
Отправлено: 06.04.20 23:18. Заголовок: Рыба пишет: И вот чт..
Рыба пишет:
цитата:
И вот что я скажу - вариантов этого сонета разными авторами написано несколько десятков, если не больше! Есть подлинные шедевры, кому интересно, могу сказать, где найти!
Интересно. Где искать эти десятки, а особенно шедевры?
*** В прозрачной глубине зеркального стекла Не перечесть даров, сокровищ без числа!
Там гиацинт кудрей, коралл и бирюза Блистанием своим смущают небеса.
Увы, таких даров совсем недолог век, И вянет гиацинт, когда мелькает снег.
Так ясное чело окутает печаль, А прежде легкий стан - алиф, - но будет даль*.
У времени в плену не сохранить даров, Лишь только бейтов нить, калам и жемчуг слов.
__________________________________________________ * традиционное сравнение фигуры молодого человека с буквой "алиф" - прямой чертой, и фигуры старика с буквой "даль"- чертой согнутой
*** Рисовальщик - рисует, рассказчик - рассказывает, ваятель - ваяет. Но поэт - не поёт, Он гора у дороги, Или дерево, или запах, Нечто ускользающее, Или то, чего уже нет, то, что было - И не вернется, как времена года, Жара, холод, лёд и смех Сердца, когда оно любит, Или вода, нечто широкое, непонятное, Как ветер, или корабль, или песня, Нечто, что оставляет Нечто.
*** Ваятелю - резец, художнику - мольберт, Рассказчику слова, но что возьмёт поэт?
Он горная страна, предел любых дорог, Он - в роще кипарис и сорванный цветок,
Жара и холода, и дней круговорот, Иль то, чего уж нет, что было - и пройдёт.
Он сердца лёгкий смех, влюбленный и живой, Он - ветер в парусах и песня над волной;
Он НЕЧТО, он уйдёт и, подчинясь судьбе, Великое НИЧТО оставит по себе.
Отправлено: 19.04.21 18:11. Заголовок: Кэтти, в глубинах см..
Кэтти, в глубинах смыслов автору не откажешь, это точно! Однако автор за этакую стихотворную адаптацию запустил бы в меня поленом! Поскольку его, ниспровергателя основ и адепта "свободного" стихосложения, я как раз-таки впихнула в жёсткие рамки силлабо-тонической, т.е. привычной нам, системы - с подсчётом слогов, ударениями, рифмой... Короче, Натан Зах в чуждой ему системе координат звучал бы так, как вышло у меня.
Отправлено: 20.04.21 18:03. Заголовок: Один образец поэзии ..
Один образец поэзии с глубокими смыслами сделал сегодня мой день! Подошло дитё проверить д/з, принесло учебник, а там... Теперь понимаю, что когда на работе бьёшься, как рыба об лёд - это ведь всё не зря! Это свыше дано! На этом мировой порядок зиждется, а как же! Скрытый текст
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 57
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет