Рыба ,здорово написано! Короткая вещь, а характеры пойманы. Коты- выше всяких похвал!!. А Рошфор любит и гладит именно Люцифера, ибо то , что они с Его Преосвященством задумали поистине могло родиться только у Люцифера( не кота).. И роль сапфира, предопределившая для де Рошфора ненависть и месть этой "белокурой бестии".
Отправлено: 04.01.22 19:27. Заголовок: Рыба , ничуть не шуч..
Рыба , ничуть не шучу. Вы же переводы делали из сефардских средневековых поэтов .Они же и авторы многих молитв, которые до сих пор поются в синагогоах. Я понимаю, что Вам jude подстрочник делала. Но литературные стихотворные переложения то Ваши.
Рыба , заговорить ему запросто: человек он образованный, а по тем временам (ну, чуть позднее лет на 35-40) даже советник Ванель учил иврит для собственного удовольствия.
Отправлено: 04.01.22 20:37. Заголовок: А вот Арамис точно н..
А вот Арамис точно на иврите говорил после теософского факультета. И на арамейском(близкий к ивриту семитский язык).На арамейском и Евангелия первые написаны.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 168
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет