Отправлено: 03.03.08 16:21. Заголовок: Письмо Людовика XIII..
Письмо Людовика XIII к Ришелье в Ла-Рошель. «Кузен, мне сообщили, что вас убедили участвовать в морском сражении. Ради Бога, измените свое решение и не подвергайте себя опасности. Я хочу, чтобы вы заботились о себе так же, как вы позаботились бы обо мне…»
Леди Лора Спасибо! За такое коротенькое письмо три раза повторить одну и ту же мысль... И вообще, еще кто-то заявлял (Ф.Эрланже) , что об орфографии в королевских письмах говорить не приходится.
Отправлено: 03.03.08 17:17. Заголовок: Prince Noir пишет: ..
Prince Noir пишет:
цитата:
Вообще, это клише- считать, что некоторые королевские особы были плохо образованы.
Ну, тут я думаю, все зависит от конкретных особ))) Многие наши чиновники по сей день такого напишут или скажут, что пресс-службы их потом по месяцу отмывают Так что это не клише, а традиционная готовность к худшему))))))))
Показательно, кстати, что у Людовика гораздо больше помарок чем у ее величества... Эх, надо поискать образцы почерка кардинала))))
Его величество- мужчина эмоциональный, он даже слоги или слова пропускает при письме и потом с помощью галочки их вставляет. :))) Да и письма писаны, скорее всего, чуть ли не на коленях, в перерывах между сражениями и охотой.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 25
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет