Отправлено: 09.10.08 13:39. Заголовок: Перлы Дюмасферы (продолжение)

Афоризмы от нас любимых, в студию!

 Отправлено: 14.03.12 10:01. Заголовок: stella пишет: Диана..

stella пишет:

цитата:

Диана , есть разница между магазином( частной лавочкой любого масштаба) и государственной службой. Или советские привычки неискоренимы? А цитата в любом случае прозвучала однозначно!

По моему опыту в магазинах вежливее - с них строже спрашивают, и оговорка про зарплату не помогает. А вообще, лично я на работе и там, и там себе такого не позволяла. Так что вы тут от меня хотели, не очень поняла

 Отправлено: 14.03.12 16:44. Заголовок: Серьезный товарищ, б..

Серьезный товарищ, уж вы мне поверьте.

 Отправлено: 23.03.12 18:46. Заголовок: Вот что будет в этом..

Вот что будет в этом году расти в саду у ценителей :)

 Отправлено: 23.03.12 18:54. Заголовок: Перлы Дюмасферы

Вопрос: А чем они разнятся? Все большие и красные. Может, Портос послаще, а Атос- с горчинкой?

 Отправлено: 23.03.12 19:00. Заголовок: Пожуем (если дадут) ..

Пожуем (если дадут) - увидим :) По-моему там разная форма куста и время созревания.

 Отправлено: 23.03.12 19:03. Заголовок: А это - насколько мы..

А это - насколько мы отстаем от Европы...
Дом для игры в мяч. СПбГУ.

 Отправлено: 23.03.12 19:51. Заголовок: Перлы Дюмасферы

Небось, царь-батюшка сподобился?

 Отправлено: 30.03.12 22:05. Заголовок: Пятница. Конец рабоч..

Пятница. Конец рабочего дня. Работа закончилась, а рабочее время еще не вышло. Решила тихонечко почитать. Выбрала в электронной библиотеке какой-то не очень загружающий фантастико-фэтезийный роман. Про даааалекое будущее.И вдруг такая фраза : " Великий поэт прошлого был прав...Романтичным девицам всюду мерещатся мужчины в голубых плащах..." Думаю, ассоциации у всех устойчивые и , более того- одни и те же. (а книжечка называется "Снежная принцесса". Автор-Светлана Зорина.)

 Отправлено: 30.03.12 23:08. Заголовок: А я сейчас читаю «Уг..

А я сейчас читаю «Угрюм-реку» (откопала у бабушки)... и что же я вижу в пятой части? По сюжету молоденькая учительница Кэтти (sic!) кокетничает с дьяконом Ферапонтом (они уединились в избушке в лесу, оба уже очень сильно подшофе). И Кэтти называает его своим рыцарем, Дон Жуаном... д'Артаньяном, а еще «Атосик мой... Портосик мой...» Каково? Для меня это был такой бальзам на душу. А вот Арамисом она его не назвала

 Отправлено: 12.05.12 08:31. Заголовок: "Что? Где? Когда..

"Что? Где? Когда?", тренировка. Сидит несколько команд, обстановка самая непринужденная. В зале пятеро-шестеро детей в возрасте от пяти до десяти лет.
Перекидываемся ради разминки шутейными вопросами. Уже не помню саму формурировку вопроса, но хвост звучал так: "И как звали Атоса?".
Зал на секунду замирает, чтобы дружно гаркнуть "Граф де Ла Фер", и тут тишину прерывает звонкий детский голосок (девочке лет шесть).
- Вениамин Борисович!
Ребенок замирает, чрезвычайно гордый своей эрудированностью.
Еще секунду все осмысливают, что прозвучало.
Дружный ржач.

 Отправлено: 16.05.12 11:16. Заголовок: Пустячок, а приятно...

Пустячок, а приятно. На работе сотрудник выкликает нашу завсектором учета - опять какой-то вопрос образовался. Некоторое время ответа нет, потом из-за двери доносится раздраженное: "Я занят, Портос!" :-) Еще минут двадцать сижу и тихо умиляюсь...

 Отправлено: 16.05.12 18:59. Заголовок: Сын попросил перечит..

Сын попросил перечитать с ним "Тётю дяди Фёдора". Там есть про то, как Шарик дрессировал Гаврюшу. Роман читает: "увидит он зайца в поле и кричит Гаврюше: - Куси!"
А я соображаю: почему именно эту фамилию и причём здесь Куси, в Простоквашине-то?

 Отправлено: 16.05.12 22:57. Заголовок: Иду к нашей Белошвей..

Иду к нашей Белошвейке монтировать фильм для работы.
Лена просит купить хлеба.
Захожу в магазин.
Прохожу мимо полок с алкогольной продукцией.
И вижу вино "Господин дю Валлон. Портос". Четырех видов. Смотрю на этикетку внимательно: глюк не пропадает.
Рука сама тянется за бутылкой.
Выбрала Каберне Совиньон. Дегустация состоялась сразу же.
Резюме: пить можно.

 Отправлено: 17.05.12 00:43. Заголовок: Я тут повадилась пер..

Я тут повадилась перед сном читать по главе из ДЛС. В общем устроилась поудобней, включила телефон, наслаждаюсь. Тут муж заходит: "С кем ты разговариваешь?" Отвечаю первое, что приходит в голову:"С мушкетерами". Муж так понимающе на меня посмотрел и говорит: "Ладно, не буду вам мешать".

 Отправлено: 17.05.12 07:32. Заголовок: Перлы Дюмасферы

Он догадывается, что на время его командировок беседы принимают затяжной характер?

 Отправлено: 17.05.12 17:10. Заголовок: stella пишет: Он до..

stella пишет:

цитата:

Он догадывается, что на время его командировок беседы принимают затяжной характер?

stella Скрытый текст

Он даже кое-что почитывает, и кое-что даже нравится. Форум, я имею в виду

 Отправлено: 21.05.12 14:12. Заголовок: У нас с субботы на в..

У нас с субботы на воскресенье была "Ночь музеев". Народ развлекался как мог.
Иду домой - уже за полночь. Ни в какие музеи не собираюсь, никого не трогаю. Уставшая - в кровать бы поскорее.
И тут на меня бежит толпа человек в 15. Сонным взглядом обвожу их и понимаю, что крыша моя явно уехала. Все в мушкетерских плащах. Моргаю: не, мушкетеры.
Один, самый бойкий:
- Здравствуйте, можно вас на минуточку?
Можно, почему нельзя.
- Вы читали книгу "Три мушкетера"?
Вы сами прекрасно понимаете, что если бы я сказала правду, меня сочли бы за чокнутую. Ладно, будем минимизировать.
- Читала.
- Тогда вы согласитесь ответить на несколько вопросов?
Пожалуйста.
- Вот когда во Франции правил король Людовик XIII, в России кто царствовал?
Велико было желание сказать "Петр I" - и чтобы от меня отстали. Но я ответила про Смутное время и Михаила Федоровича Романова.
Спрашивающие явно оживились и подготовили мне второй каверзный вопрос.
Ну да. Как звали Атоса.
Было совершенно бесполезно пояснять милым ребятам, что Дюма назвал Атоса Оливье - потому что это не ТМ, а пьеса "Юность мушкетеров". Еще более бесполезно было говорить, что у католиков двойные-тройные имена. Поэтому я изобразила процесс мучительного вспоминания - и сказала про графа де Ла Фера.
- А, может быть, вы знаете, как звали слуг мушкетеров?
Ну, вы допускаете, дамы и господа, что я знаю ответ на вопрос?
Народ пошуршал блокнотиками и выдал мне супервопрос: с кем воевали мушкетеры под Ла-Рошелью.
Очень хотелось ответить неправильно, но я не смогла. Решайте сами, милые мои, у вас два варианта ответа, оба правильные: с гугенотами и с англичанами.
Руководящий вьюнош был совсем растерян. Оказывается, если я правильно отвечу еще на один вопрос, мне полагается приз в виде бесплатного абонемента в музей.
Пока народ совещался, задавать ли мне этот самый "еще один вопрос", я тихонечко отошла в сторону, а затем и вовсе решила, что ОЧЕНЬ хочу домой.
Меня догнали. Попытались вручить честно выигранный приз. Я гордо отказалась. :)

 Отправлено: 21.05.12 14:17. Заголовок: Перлы Дюмасферы

Юль, а не было желания сказать: " А снимайте -ка вы плащи, молодые люди! Не по праву вы их напьялили!"
Эх, разучилась пить молодежь! Неужели эти еще из лучших?

 Отправлено: 23.05.12 11:38. Заголовок: Джулия пишет: И виж..

Джулия пишет:

цитата:

И вижу вино "Господин дю Валлон. Портос". Четырех видов. Смотрю на этикетку внимательно: глюк не пропадает. Рука сама тянется за бутылкой. Выбрала Каберне Совиньон. Дегустация состоялась сразу же.

(в дегустации готовы участвовать и коты кардинала)

 Отправлено: 23.05.12 11:40. Заголовок: Юля, :sm36: !..

Юля, !

 Отправлено: 15.06.12 17:14. Заголовок: Пишем, намедни, детс..

Пишем, намедни, детскую программу. Я ведущему подаю реплики из собственноручно написанного сценария. Читаем деткам французскую сказку. Я бодро начинаю: "Жил в одной деревне молодой, красивый и умный священник..."
Ведущий повторяет за мной и продолжает: "Звали его Арман дю Плесси и сейчас Оксана коротенечко, до конца дня, расскажает нам о его жизни..." Занавес.

 Отправлено: 16.06.12 00:55. Заголовок: В очередном дурацком..

В очередном дурацком фильме русские бизнесмены повздорили с компаньеном-французом, один кричит: "Ты что себе возомнил? Ты что, Людовик ясно-солнышко, Людовик офигенный?!"

 Отправлено: 16.06.12 07:48. Заголовок: письмо

Надо же, это уже последующее поколение бизнесменов, которые уже знают про Людовика?

 Отправлено: 16.06.12 07:53. Заголовок: stella Думаю, выборо..

stella Думаю, выборочно, этим раз с французами работали скорей всего по статусу было положено.

 Отправлено: 22.06.12 16:25. Заголовок: Киевляне, а вы такой..

Киевляне, а вы такой тортик уже пробовали?

 Отправлено: 22.06.12 16:35. Заголовок: Перлы Дюмасферы

Еще нет, до нас пока не доехал.

 Отправлено: 22.06.12 16:37. Заголовок: stella Это до нас он..

stella Это до нас он не доехал. А в Киеве есть http://goods.marketgid.com/goods/1043/50831281/

 Отправлено: 22.06.12 17:03. Заголовок: Нет, мне не попадалс..

Нет, мне не попадался что-то торт... А вот конфеты (кажется, чернослив в шоколаде) с мушкетерами видела, но пока не попробовала... А если брать тоже по Дюма, но не по мушкетерам, то мне попадались вот такие конфеты:



Правда, на самих конфетах было написано "Халва МИНИ Феникс". А сколько было шуток по поводу филе миньон... Вот, например, чёрный юмор: мясо убитых на дуэли миньонов заморозили, несколько веков оно хранилось, а потом из него сделали филе. Правда, сложно представить, в чём его хранили и как это вообще удалось.

Ещё есть торт "Виконт", и я думаю, в честь кого бы это - в честь Рауля или Рибейрака?
А ещё кто-то обозвал виконта де Бражелона "грифон де Бражелон". Спасибо, что не драконом обозвали.

 Отправлено: 22.06.12 17:11. Заголовок: Моего первого пса по..

Моего первого пса по паспорту звали Виконт Хилтон. Весь парк оборачивался, когда мы с братом рявкали: "Виконт!"

 Отправлено: 22.06.12 17:49. Заголовок: Перлы Дюмасферы

Леди Лора , я гадаю теперь куда он раньше попадет: В Харьков или в Ашдод?

 Отправлено: 22.06.12 18:12. Заголовок: В наше городе продаю..

В наше городе продаются торты "Королева Марго" и "Арамис". Арамис слишком слащавый, даже по оформлению: бело-розовые взбитые сливки, взглянешь - аж приторно становится во рту. А "Королева Марго" мне нравится, простая и вкусная, на пирожное "картошка" похожа.

 Отправлено: 22.06.12 19:50. Заголовок: stella А кто их разб..

stella А кто их разберет? Но я ж тырнет на ушки-то поставила. Пока только в этом магазине нашла((((

 Отправлено: 22.06.12 23:27. Заголовок: Сижу в салоне красот..

Сижу в салоне красоты, мне делают маникюр. В соседнем кабинете работает телевизор. Вдруг там кто-то говорит про вторую часть Марлезонского балета. А ведь фильм был вряд ли про мушкетеров.

 Отправлено: 25.06.12 11:12. Заголовок: Атосомания (равно ка..

Атосомания (равно как и прочие мании) - болезнь неизлечимая, хотя отдельные её проявления и могут старательно подавляться носителем данного вируса. (с)

 Отправлено: 25.06.12 11:27. Заголовок: Перлы Дюмасферы

Железная маска

 Отправлено: 25.06.12 11:38. Заголовок: stella :sm12: ..

stella

 Отправлено: 06.07.12 17:03. Заголовок: Намедни стою в клубе..

Намедни стою в клубе - пришла на концерт. Пью сок, готовлюсь получать удовольствие и запоминать, что народ играть будет - мне репортаж делать. Сосредоточена на собственных мыслях и соке (вкусный, ананасовый, со льдом...). Совершенно никакущая после тяжелого рабочего дня...
И вдруг мне прямо в ухо кто-то шепчет загадочно:
- А сколько у нас шпаг?
- Четыре, - машинально отвечаю я.
- А как нас зовут?
- Атос, Портос, Арамис и д`Артаньян, - продолжаю столь же машинально.
- В какой город приехал д`Артаньян в первый понедельник апреля?
- Менг-сюр-Луар.
И тут до меня начинает доходить, что это все я вслух говорю. Кому-то...
Здравствуйте, глюки... Не-е-е!!! Не хочу!!!!
Однако, меня реально спрашивал кто-то, это не голос в моей голове!
Медленно поворачиваюсь. На диванчике сидят двое - один примерно мне ровесник, другой - явно сын первого. Лет семнадцать мальчишке.
Оба смотрят на меня в совершенном обалдении.
Давлюсь соком, краснею и начинаю объяснять: я не чокнутая, я просто переработала сегодня... а работаю в библиотеке, и потому в ответ на цитату отвечаю продолжением этой же цитаты... извините, вы между собой разговаривали, а я просто... ну, задумалась.
Старший встает, церемонно целует мне руку и обращается к младшему:
- Видал, Паш? ВОТ ТАК надо Дюма читать - чтобы от зубов отскакивало!

После чего два случайно встретившихся маньяка примерно треть концерта бурно обсуждают вопрос "Как мы дошли до жизни такой".

ЗЫ: Адрес форума оставлен, ждем-с. :)

 Отправлено: 16.07.12 18:07. Заголовок: Муж выдал: "Ваши..

Муж выдал: "Ваши мушкетеры, наверное, были коммунистами?" "Это еще почему?" "Ну как же: они ведь в красной голубятне собирались! А гвардейцы их, наверное, называли "Красные голубки"!"

 Отправлено: 05.09.12 20:36. Заголовок: Треп в эфире какой-т..

Треп в эфире какой-то FM-радиостанции (подслушано в магазине).
Слушателей спрашивают о том, как они называют свои машины.
Один из позвонивших говорит, что его друг называет свой Pathfinder "Портосом".

 Отправлено: 26.09.12 21:25. Заголовок: Третий день разгреба..

Третий день разгребаю на работе договора, сверяю с базой данных. Занятие нудное, к полудню глазоньки в кучку. Цепляю глазами юридический адрес одного из клиентов.Понимаю , что с названием населенного пункта че-то не то: Верхне-Анжуйское. Это в Алтайском-то Крае... Нехило, думаю, господина герцога занесло... Прочитала по буквам. С населенным пунктом все нормально-Верхне -Ануйское Скрытый текст

а как бы вы прочитали ;)

.А вот с моими глазоньками и мозгами-не очень...

 Отправлено: 30.09.12 17:42. Заголовок: Я несколько дней акт..

Я несколько дней активно рыскаю по магазинам строй-хоз товаров.
Сей предмет видала воочию. Он сразу такой уже оцарапанный, потертый... Цена королевская :)



http://maxidom.ru/remont_i_stroitel_stvo/santehnika/santehnicheskaya_keramika/stul_chaki_dlya_unitazov/siden_e_dlya_unitaza_aufollien_provence/

 Отправлено: 05.10.12 20:33. Заголовок: Мы тут всей парадной..

Мы тут всей парадной ночью на 1 октября горели. Моя квартира цела, но дымом благоухает капитально. А вот второму и третьему этажу повезло меньше. Второй просто выгорел...
Среди погорельцев не только люди, но и животные.
Приносят нам рыжее с белым создание не больше месяца. Говорят: пусть у вас денек посидит. Он тихий и так, а теперь еще и испуганный. Вечером заберем.
Беру создание на руки. Привычный вопрос: "Как нас зовут?".
И слышу:
- Бутвиль.
Какая у человека вроде меня может быть реакция, когда человек слышит про "тихого испуганного Бутвиля"?
- Это Бутвиль-то тихий?
Девочка лет шестнадцати, которая котейку принесла, обалдевает:
- Вы еще какого-то Бутвиля знаете?
Далее диалог идет вот какой:
- Это не кот. Это такой исторический персонаж из XVII века.
- Вы знаете про графа Бутвиля?!
- Того, которого казнили по приказу Ришелье? Да, знаю.
- И много знаете?!
- Немного. Но знаю.
Кот уверенно кусает меня за палец.
Я:
- Я бы на вашем месте переименовала его в Анри. В честь Монморанси.
Она, грустно:
- Та же фигня получится.
Я, радостно:
- Но на четыре года позже.
Она, неуверенно:
- А разве не на пять?
Я, после паузы:
- Да, на пять.
Я получаю лапой. Ржу - получить лапой от такой крохи совсем не больно и не обидно.
Маньяки трещат минут двадцать. На двадцать первой минуте кот получает имя Тревиль.
На двадцать пятой девушка получает призовых "Трех мушкетеров" вместо утраченных.
На форум придет.

 Отправлено: 24.01.13 20:30. Заголовок: После ремонта мы уме..

После ремонта мы умеренно сосем лапу. Поймала суповой набор из индейки, сварила щи. Бульон шикарный, но мяса в нем... скромно. Стою на кухне, старательно выбираю мясо. На полу со смиреннейшим видом сидят обе кошки и внимательно следят, не упадет ли чего. Не падает. Ибо у них-то сушка давно закуплена про запас, а мы - курим до зарплаты. Заходит супруг, с минуту наблюдает процесс соскребания мяса с костей и задумчиво изрекает:
- Мда... Не знал, что твоя девичья фамилия была Кокнар...

 Отправлено: 15.04.13 23:21. Заголовок: У нас дома есть кот...

У нас дома есть кот. Британский, любимчик с гигантской серой мордою. Ну вот, сижу однажды, читаю, вдруг слышу: Мордяша! Мордяшенька! Кушать иди!..
А самое главное-никто про Мордаунта не читал - я это храню в тайне. Но потом я нервно хихикала минут тридцать:)

 Отправлено: 16.04.13 08:47. Заголовок: Перлы Дюмасферы

анмашка , а вдруг кот- это реинкарнация Морди?

 Отправлено: 16.04.13 17:46. Заголовок: stella пишет: а вдр..

stella пишет:

цитата:

а вдруг кот- это реинкарнация Морди?

Душонка у этого кота лакейская... А будь бы он полной реинкарнацией Морди -любила бы я его ОЧЕНЬ сильно!

 Отправлено: 16.04.13 18:04. Заголовок: stella пишет: а вдр..

stella пишет:

цитата:

а вдруг кот- это реинкарнация Морди?

stella Вряд ли бы Мордаунт в приличного кота переродился бы. Скорей всего это Путин его реинкарнация.

 Отправлено: 16.04.13 18:19. Заголовок: " Перлы Дюмасферы"

Оффтоп: анмашка , а вот чем может Мордаунт нравится? Я спрашиваю без подвоха, серьезно. Тем, что у него тяжелое детство было? Или маму убили? Мне вот интересно, чем он может нравится такому молодому существу, как вы. Когда это старые, злые тетки, разочарованные в жизни, мужчинах и прочем - вопросов нет.
Скрытый текст

Ленчик, может нам такую тему открыть, а?

 Отправлено: 20.04.13 09:28. Заголовок: stella пишет: а вот..

stella пишет:

цитата:

а вот чем может Мордаунт нравится?

Нравится...просто. Умный, благородный, не трус. И внешность у него .Ну и как stella пишет:

цитата:

Тем, что у него тяжелое детство было? Или маму убили?

В общем, у меня он никогда ненависти не вызывал.

 Отправлено: 20.04.13 14:46. Заголовок: анмашка, а в чем он ..

анмашка, а в чем он благороден?)

 Отправлено: 22.04.13 14:01. Заголовок: Madame de Guiche А ..

Madame de Guiche
А чем он не благороден?

 Отправлено: 22.04.13 14:01. Заголовок: Madame de Guiche пиш..

Madame de Guiche пишет:

цитата:

а в чем он благороден?)

Ну хотя бы в том, что не стал бы своих друзей трогать. И мстить няньке своей, ведьме этой. Вот как вы думаете: уйти через подземный ход-подло?
А ведь жизни всегда лишаться не хотелось никому. Вот если на мужчину где-нибудь много народу нападут-он что,ждать станет? Или всё-таки убежит? Другое дело, если жена и ребёнок в опасности, если друга сейчас зарежут. Но у Мордаунта никого не было. А играй бы он в благородство-остался бы проткнутый шпагой.

 Отправлено: 22.04.13 14:10. Заголовок: А для полноты картин..

А для полноты картины давайте-ка определим, что именно мы сейчас подразумеваем под термином "благородство".

анмашка пишет:

цитата:

что не стал бы своих друзей трогать.

Ключевое слово "бы" - ибо факт ничем не подтвержденный. Да и где те друзья?

 Отправлено: 22.04.13 15:30. Заголовок: Мои три денье - вот ..

Мои три денье - вот как-то не вяжется у меня с благородством его кульбит с умирающим палачом. Человек на исповедь рассчитывал - его надули, раз; беззащитного умирающего ножом ткнуть - два.
Ладно еще, застрелил Винтера - на поле боя, у меня претензий нет. А вот с палачом некрасиво получилось.
Ну а "не стал бы своих друзей трогать" - это звучит как-то загадочно. А кто стал бы? :-)

 Отправлено: 22.04.13 17:05. Заголовок: Перлы Дюмасферы

Про то, чтобы по теперешним временам на помощь кому -то бросаться- так это, к сожалению, не так все и просто. Потому что ежели поранишь или, не приведи бог, убьешь этого нападавшего, так тебя, по закону, еще и осудят за превышение силы.
Что до Мордаунта, то с ним дрались честно: по очереди. Это не тот случай, когда можно говорить о нечестном поединке. Он Мститель, его роль в книге недвусмысленна и однозначна: он мстит тем, кто, как он думал, его обездолил. Хотя, начинать надо бы с его маман, которая его и поставила в недвусмысленное положение своим вторым браком. Оффтоп: А вообще, стоит ли и здесь затевать весь этот спор, который уже спровоцировали у соседей?

 Отправлено: 22.04.13 19:33. Заголовок: А пытаться убить тог..

А пытаться убить того, кто, будучи твоим врагом, все же протянул руку, чтобы спасти тебя?

 Отправлено: 22.04.13 20:11. Заголовок: Хм... дамы, чую-чую,..

Хм... дамы, чую-чую, скоро придет сердитый админ и надает нам всем по шее. Не попросить ли нам админа перенести обсуждение в новую тему?

 Отправлено: 22.04.13 20:15. Заголовок: Да, точно, меня уже ..

Да, точно, меня уже тоже терзают смутные сомнения об уместности поднятого вопроса в этой теме. Но просто прорвало)

 Отправлено: 22.04.13 22:12. Заголовок: Админ пока по-хороше..

Админ пока по-хорошему предлагает с данным обсуждением завязать. Т.к. всем давно известно, чем сие заканчивается.

 Отправлено: 22.04.13 22:16. Заголовок: Есть завязать!)..

Есть завязать!)

 Отправлено: 29.04.13 22:19. Заголовок: Не так давно смотрел..

Не так давно смотрели последние новости, когда арестовали второго бостонского террориста. Муж: "Ну, сейчас они его вылечат, он им все расскажет." Я: "Да что он им расскажет? Разве эти больные на голову расскажут что-то путное?" Ребенок: "Он им скажет: один за всех!"
( Понятное дело, это больше похоже на черный юмор, но судя по всему, пока что все так и складывается. )

 Отправлено: 17.07.13 20:43. Заголовок: От моей мелкой атосо..

От моей мелкой атосоманки: приходит из школы с последнего в этом году урока.
- Мама, ты представляешь, в математике тоже есть графы! - глаза круглые, в голосе восторг. - Да, да!
Начинаю выяснять. Оказывается день был последний, пришли несколько бедолаг, которых родители не нашли куда пристроить, и учительница им дала вкратце теорию графов. Первый класс. Моя мама (учитель математики с приличным стажем, работает в основном с углублёнкой), когда я ей это рассказала, задумчиво заметила: - А я вот думаю, надо ли одиннадцатиклассникам давать?
Ну, мама ни в теме ни разу. То есть в теме, но не в той.)

 Отправлено: 17.07.13 20:52. Заголовок: Перлы Дюмасферы

Виола , поколение вундеркиндов!

 Отправлено: 17.07.13 20:56. Заголовок: stella, да, голову и..

stella, да, голову им набивают основательно. Попросила ребёнка объяснить мне, что есть графы в математике. С просто графами мы раньше как-то разобрались)

 Отправлено: 17.07.13 21:51. Заголовок: Вспомнилось тут по к..

Вспомнилось тут по касательной. Моя младшая (6 лет) обожает отечественный фильм. Говорит, что влюбилась в д'Артаньяна. Села писать ему любовное письмо. На букве Д остановилась. Заявила, что хотела бы его поцеловать. Я сказала ей, что, в принципе, это возможно: Боярский живет в нашем городе. Она: "А где?" - "На Мойке." Наутро она, проснувшись, первым делом спросила: "Мама, а чем же он питается там, на свалке?" До меня только потом дошло: Мойка-помойка-свалка... В принципе, по ее тону было понятно, что она готова любить его, даже если он живет на свалке.

 Отправлено: 17.07.13 22:21. Заголовок: Madame de Guiche Как..

Madame de Guiche Скрытый текст

Как знакомо! Я была в два раза старше, когда испытала это чувство. И именно на почве отечественного фильма

 Отправлено: 17.07.13 22:33. Заголовок: Эжени д'Англарец..

Эжени д'Англарец, Скрытый текст

а мне было почти столько же, когда я его увидела, и тоже влюбилась в д'Артаньяна. А бабушка не зря говорила - на графа нужно смотреть) Я это попозже поняла, лет в 11. А старшей нравится Портос.

 Отправлено: 17.07.13 23:44. Заголовок: Madame de Guiche, а ..

Madame de Guiche, а я представила себе, как Ваша дочка остановилась на букве "Д". Классика жанра.

"Господину Кар… Кор… Кар… Его Высокопреосвещенству..."

 Отправлено: 18.07.13 06:40. Заголовок: Rina, ну да: "До..

Rina, ну да: "Дорогой д'Артаньян..." Это было первое Д)

 Отправлено: 18.07.13 08:09. Заголовок: Madame de Guiche пиш..

Madame de Guiche пишет:

цитата:

Мойка-помойка-свалка... В принципе, по ее тону было понятно, что она готова любить его, даже если он живет на свалке.

Волшебно! И ведь так и есть!

Madame de Guiche пишет:

цитата:

влюбилась в д'Артаньяна

Скрытый текст

Удивительно, но моя девушка сразу и бесповоротно - в графа, хотя по характеру как раз д'Артаньянка такая. - Мама, какая у тебя любимая песня в нашем фильме? А у меня "Есть в графском парке..." После первого просмотра. Я ничего не навязывала, правда. Клипы уже вовсю делает на любимую песню. ))

 Отправлено: 18.07.13 08:48. Заголовок: Перлы Дюмасферы

Как интересно у вас с дочками. А у нас дух Дюма всегда витал в доме, а вот эффект был совсем не такой.( только что специально дочь расспросила). Она прочитала всю трилогию лет в 10-12, но весь эффект от книги испортил Хилькевич. Книгу она еле домучила, потому что видела все его глазами. Говорит, что из всего, что мы ей давали читать, на нее произвели впечатление " Звездоплаватели" Мартынова, Стругацкие и Кир Булычев. А перечитать Дюма не может уже- она еле по- русски говорит, не то что читать такую сложную книгу.

 Отправлено: 18.07.13 11:54. Заголовок: А что, Дюма на иврит..

А что, Дюма на иврит не переведен????

 Отправлено: 18.07.13 12:11. Заголовок: stella пишет: "..

 Отправлено: 18.07.13 12:36. Заголовок: Перлы Дюмасферы

К сожалению, Дюма переведен. Скрытый текст

Я даже пыталась читать, но увы! Чтобы мне не говорили, но иврит не для европейской литературы- просто нет таких слов подходящих. Хотя, в свое время был сделан отличный перевод " Онегина " Шленским. Я плохо знаю иврит, но есть масса понятий в европейских языках, которые просто не могут иметь ассоциаций в стране , где нет многих природных явлений, существующих в Европе. Академия иврита и теперь создает новые слова и понятие под веления времени, но ведь они еще и должны прививаться. ( и на русский переводят, как представляют и как хочется, так какая культура перевода имеется за столько лет!) А потом, если правду, я не встречала детей и молодежь, которые читали бы ТМ . Дай бог, чтобы голливудский вариант знали. А из французов, живущих у нас, только старшее поколение в курсе.

 Отправлено: 18.07.13 13:19. Заголовок: Перлы Дюмасферы

Камила де Буа-Тресси , Снегов? Что-то ужасно знакомое! А " Звездоплаватели" вы тоже читали? Я с тех пор только одного человека встретила, кто Мартыновым зачитывался.

 Отправлено: 18.07.13 13:31. Заголовок: stella пишет: иврит..

stella пишет:

цитата:

иврит не для европейской литературы- просто нет таких слов подходящих.

Оффтоп: Да, наверно, слишком разное самосознание у французов 17-19 веков и жителей странны обетованной. Слишком разная история. Но, получается, забыв русский язык, ваши дети и внуки потеряли европейскую литературу? Или они на каком-то европейском языке ее читают?

 Отправлено: 18.07.13 13:41. Заголовок: Перлы

Диана , а они вообще не читают! Скрытый текст

Сын в детстве прочел первый том Маршака - и на этом его знакомство с литературой закончилось- у него дизайн машин был в голове. Дочери не то что читать: времени погладить юбку нет. У нас другой ритм жизни: работа занимает столько сил и времени, что дома тебя хватает только на семью и хорошо, если на последние известия. Чтение- прерогатива пенсионеров и тех, у кого нет семьи. И тех, кто приучен к этому. А таких- ничтожно мало.

 Отправлено: 18.07.13 13:51. Заголовок: Перлы Дюмасферы

 Отправлено: 18.07.13 14:15. Заголовок: Я имела ввиду, что в..

 Отправлено: 18.07.13 14:38. Заголовок: Диана, а Вы читали Л..

Диана, а Вы читали Лиона Фейхтвангера "Испанская баллада"? Там как раз очень интересно и красиво показано то, о чем написала Стелла :)

 Отправлено: 18.07.13 14:41. Заголовок: stella пишет: Дочер..

 Отправлено: 18.07.13 15:24. Заголовок: Перлы Дюмасферы

Ленчик , дочь тоже предпочитает брюки или что-то в духе сари- накрутил вокруг и хорошо! Скрытый текст

Вообще-то я вам честно скажу: сидеть в Сети во время работы могут позволить себе очень немногие. Не приведи бог- застукают. Никто не станет слушать твоих оправданий- пойдешь домой и без выходного пособия. Это себе еще позволяют те, кто имеет постоянство на государственной работе, а это редко имеют приезжие. Какой хозяин будет платить тебе за то, от чего ты кайф ловишь!

 Отправлено: 18.07.13 15:35. Заголовок: Перлы Дюмасферы

 Отправлено: 18.07.13 17:11. Заголовок: stella, Снегов "..

 Отправлено: 18.07.13 17:51. Заголовок: Перлы Дюмасферы

 Отправлено: 18.07.13 18:02. Заголовок: stella, вот именно е..