ППКС. По-моему, никакой необходимости в этом не было, а роман лишился весьма колоритного героя. *О разбитых женских сердцах вообще молчу*. В этом смысле наша экранизация оказалась мудрее)) M-lle Dantes пишет:
цитата:
Язык несколько нарочитый - это режет ухо.
Понятно, мне такие вещи тоже всегда мешают. Иногда это даже отвлекает от сюжета.
Отправлено: 26.05.09 16:25. Заголовок: Я из таких книг чита..
Я из таких книг читала книги про капитана Блада ("Одиссея капитана Блада", "Хроника капитана Блада" и "Удачи капитана Блада") и книги Артуро Переса-Реверте про капитана Алатристе. А еще, помню, мне совершенно случайно попалась вторая часть романа Георга Борна "Анна Австрийская, или Мушкетеры королевы". Ну и еще Бушкова сюда отнесу, можно? Все-таки с исторической точки зрения тоже близко к тому времени...
Отправлено: 09.10.09 18:00. Заголовок: Не вполне в тему, но..
Не вполне в тему, но... Ежели кому нужна вот эта книга: Екатерина Глаголева Повседневная жизнь Франции в эпоху Ришелье и Людовика XIII Издательство Молодая Гвардия, М., 2007
Отправлено: 22.04.13 20:19. Заголовок: Долго думала, куда б..
Долго думала, куда бы эту информацию написать. Решила сюда. Нашла вот такие книжечки -Жюльетта Бенцони "Любовь и зАмки" . Две части. Все наши любимые замки упоминаются. В меру развлекательно, но в основе все-таки исторические факты. точно есть на литмире.
Отправлено: 28.06.13 22:00. Заголовок: Вы это серьёзно? А с..
Вы это серьёзно? А словесная дуэль с носами? А то, что он всё понял в Аррасе и сам! отправил Сирано признаваться Роксане? А то, что говорит о нём Сирано? То, что он не умел говорить на языке поэзии вовсе не означает, что он был глуп и не умел чувствовать.
Отправлено: 28.06.13 22:12. Заголовок: Книги о героях Дюма
Умение чувствовать - это еще не признак ума. Он неплохой парень, но он скучен. Эта его положительность просто фон для блеска Сирано, повод показать благородство Бержерака. Вообще, по правде говоря, мне абсолютно положительные герои не интересны.( перечислять их достоинства и добродетели- что может быть нуднее?) А вот блеск бретера, фанфарона, бесконечно доброго, веселого, преданного Сирано заставляет уже никого не видеть вокруг. Разве что - де Гиша. Он мне симпатичен куда более Невилетта.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 24
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет